Перевод песни Justice For The Damned - Please Don't Leave Me

Please Don't Leave Me

Пожалуйста, Не Покидай Меня

Текст песни (исполняет Justice For The Damned)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Today I felt lower than I ever have before
My self worth stripped away
Broken down
Victim of abuse, mending my broken hear
All trust is shattered, when your fist strikes a mother.

Possessed eyes, hide behind an Angels smile

Mother don't go, please don't leave me; I love you dearly.
I'll stand by you, please don't leave me; I love you dearly

Look at them (look at me), look at the family.
The helpless people, I remember all the tears.
Can you hear the screams?
How could you so badly damage those you swore you loved?

Bleed me, leave me out to dry. Suffocation.
Even now I'm still so torn

Mother don't go, please don't leave me; I love you dearly.
I'll stand by you, please don't leave me; I love you dearly

I've opened all these memories, and I have made it through hell.
You will not hold me down, this will not douse my flame.
I've opened all these memories, and I have made it through hell.
I will never walk with fear in my stride.

Your sins, will not be forgotten.
Your sins, will not be forgiven.

Your violence is your sickness.

Сегодня я подавлен так, как никогда раньше
Самооценка упала ниже плинтуса, разбилась вдребезги
Жертва издевательств исцеляет моё разбитое сердце
Всё доверие пропадает, когда твоя рука поднимается на мать

Глаза, полные одержимости, прячутся за ангельской улыбкой

Мама, не уходи, пожалуйста, не оставляй меня, я так люблю тебя
Я буду рядом с тобой, пожалуйста, не оставляй меня, я очень сильно тебя люблю

Взгляни на них, взгляни на меня, взгляни на семью
Беспомощные люди, я помню всё эти слезы
Ты слышишь их крики?
Как ты мог так сильно навредить тем, кого клялся любить?

Пусти мою кровь, оставь меня высыхать, задыхаться
Даже сейчас я слишком измотан

Мама, не уходи, пожалуйста, не оставляй меня, я так люблю тебя

Я хранил все воспоминания и пронёс их через ад
Ты не удержишь меня, это не погасит моё пламя
Я хранил все воспоминания и пронёс их через ад
Впредь я больше не почувствую страх

Твои грехи не будут забыты
Твои грехи никогда не будут прощены
Твоя жестокость — это твоя болезнь

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.06.2020 Просмотров: 84

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Please Don't Leave Me

The House You Built Is Burning

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки