Перевод песни BabyMetal - Kagerou

Kagerou

Марево

Текст песни (исполняет BabyMetal)

Перевод песни (Solmir_Mech)

I knew it
Kakushite ite mo
You don't believe it
Wakaru koto desho

Crazy
Douka shiteru

Yura yura yura yura yura yureru
Furiko no rizumu de
Yura yura yura yura yura yureru
Kagerou ima yurari
Yurari yurari mai agare
Yura yura yura yura yurari
Yura yura yura yura yura yureru

I knew it
Hagurakashite mo
You don't believe it
Bareru koto desho

Crazy
Douka shiteru

Hira hira hira hira hira ochiru
Furiko no rizumu de
Hira hira hira hira hira ochiru
Kibou no hana hirari
Hirari hirari mai agare
Hira hira hira hira hirari
Hira hira hira hira hira ochiru

Crazy
Wakaru koto desho
Crazy
Douka shiteru

Yura yura yura yura yura moeru
Furiko no rizumu de
Yura yura yura yura yura moeru
Shitto no honoo yurari
Yurari yurari mau yo
Yurari yurari yurari mae yo
Yurari yurari yurari mai agare
Yura yura yura yura yurari
Yura yura yura yura yura moeru

Yura yura yura yura yurari
Yura yura yura yura yura moeru

Я знала всё равно,
Хотя истину скрывают.
Ты не веришь до сих пор
Даже в очевидное:

Безумцы, безумцы, безумцы —
Мы совсем рехнулись!

(Коли-колыхает, коли-колыхается)
В ритме маятника.
(Коли-колыхает, коли-колыхается)
Знойное марево, — замирает,
Замирает, замирает: «В танце воспари!»
Коли-колыхает, снова замирает,
Коли-колыхает, коли-колыхается.

Я знала всё равно,
Хотя правду избегают.
Ты не веришь до сих пор
Даже в то, что видишь сам:

Безумцы, безумцы, безумцы —
Мы совсем рехнулись!

(Опа-опадают, оса-осыпаются)
В ритме маятника.
(Опа-опадают, оса-осыпаются)
Цветы надежды, — плавно вниз,
Плавно вниз, плавно вниз: «В танце воспари!»
Опа-опадают, снова плавно вниз
Опа-опадают, оса-осыпаются.

Безумцы, безумцы, безумцы —
Это очевидно же.
Безумцы, безумцы, безумцы —
Мы совсем рехнулись!

Поли-полыхает, коли-колыхается
В ритме маятника.
Поли-полыхает, коли-колыхается
Пламя ревности, — замирает,
Замирает, замирает: «Станцуем!»
Замирает, замирает, замирает: «Танцуй же!»
Замирает, замирает, замирает: «В танце воспари!»
Поли-полыхает, снова замирает,
Поли-полыхает, коли-колыхается.

А-а-а!

Поли-полыхает, снова замирает,
Поли-полыхает, коли-колыхается.

1) Марево — то же, что мираж; оптическое явление в атмосфере, переливающийся видимый слой теплого воздуха у поверхности земли (в палящий зной).

Перевод добавил(а): Solmir_Mech.

Добавлен/редактирован: 27.04.2020 Просмотров: 2340

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки