Перевод песни Fit For A King - Breaking The Mirror

Breaking The Mirror

Разбиваю зеркало

Текст песни (исполняет Fit For A King)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Born under pressure
Forged in the flames
I fought through hell
Every single day
Rebuilt with purpose
Rebuilding faith
I know my place
No, I'm not afraid

I'm letting go of my failures
Erasing the anger
The demons behind my eyes
I'm letting go of the past now
Done fighting my way out
I'm breaking the mirror now

Through my struggle I have found, victory
Through this hatred I will end, end the suffering
No more doubt, no more fear, no more suffering
No more doubt, no more fear
You'll never kill the flame in me

I'm letting go of my failures
Erasing the anger
The demons behind my eyes
I'm letting go of the past now
Done fighting my way out
I'm breaking the mirror now

You tried to crush my soul, you failed
I conquered and prevailed
You'll never break me

No more doubt
No more fear
No more doubt
No more fear
You'll never kill the flame in me

I'm letting go of my failures
Erasing the anger
The demons behind my eyes
I'm letting go of the past now
Done fighting my way out
I'm breaking the mirror now
I'm letting go of the past now
Done fighting my way out
I'm breaking the mirror now

I'm breaking the mirror

Рожденный под давлением
Закалённый в пламени
Я боролся с этим адом
Каждый божий день
Преследую цель
Преследую веру
Я знаю свое место
Нет, я не боюсь

Я забываю все свои неудачи
Стираю все, что тормозит меня
Демонов, которых видят мои глаза
Я отпускаю прошлое
Я больше не буду бороться чтоб найти выход
Я разбиваю зеркало вдребезги!

Преодолев свой путь, я обрел победу
Через эту ненависть я покончу, покончу со страданиями
Нет больше сомнений, нет больше страха, нет больше страданий
Больше никаких сомнений, никакого страха
Ты никогда не погасишь во мне это пламя!

Я забываю все свои неудачи
Стираю все, что тормозит меня
Демонов, которых видят мои глаза
Я отпускаю прошлое
Я больше не буду бороться чтоб найти выход
Я разбиваю зеркало вдребезги!

Ты пытался сокрушить мою душу, но потерпел неудачу
Я победил и одержал верх
Ты никогда меня не сломишь!

Больше никаких сомнений
Больше никакого страха
Больше никаких сомнений
Больше никакого страха
Ты никогда не погасишь во мне это пламя!

Я забываю все свои неудачи
Стираю все, что тормозит меня
Демонов, которых видят мои глаза
Я отпускаю прошлое
Я больше не буду бороться чтоб найти выход
Я разбиваю зеркало вдребезги!
Я отпускаю прошлое
Я больше не буду бороться чтоб найти выход
Я разбиваю зеркало вдребезги!

Я разбиваю зеркало!

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 24.03.2020 Просмотров: 478

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Дмитрий
Дата: 25.08.2020

Я думаю, данная песня о борьбе с самим собой после потери близкого человека. Человека, которому доверял.
И в итоге - победил!
Услышал я эту песню в VK, когда искал новые песни данной, шикарной группы.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки