Перевод песни Betraying the Martyrs - Monster

Monster

Монстр

Текст песни (исполняет Betraying the Martyrs)

Перевод песни (Эн)

I’m a fucking monster!

My blood is boiling but I’m loving the pain
Bathing in the hatred with a grin on my face
This is who I am, don’t ever ask me to change
I couldn’t if I tried so let me be
Let me be me
I can’t fake it
This is who I’ve always been, I’ll never ever change
‘Cause I’m a fucking monster!

As it rises I embrace the chills
From my spine into my fingertips
The voices start running through my head
They’re telling me to, let out the monster!

Back up
Temperature is rising and my teeth start to grind
Someone stop me!
Embrace the hate
I’m over trying to hide
This is who I am
I’m over trying to hide
This is who I am, this is who I am
Just a fucking monster!

I’m not afraid to embrace the pain nor the hate
This is who I am, it’s who I am!
Please, don’t try to save me
Let me slip, slip away

I can’t fake it
This is who I’ve always been
I’m never, ever, ever gonna change!
Voices, they’re in my head
Voices, they live and breathe
Don’t you try to save me, this is me

Я чертов монстр!

Моя кровь закипает, но я обожаю боль
Купаюсь в ненависти с ухмылкой на лице
Я такой, какой есть, никогда не проси меня изменится
Не смогу, даже если попытаюсь, так позволь мне, позволь мне остаться собой
Я не могу притворяться.
Это то, кем я был всегда.
Я никогда не изменюсь.
Ведь я ёбаный монстр!

Когда он поднимается, я обнимаю дрожь.
От позвоночника до кончиков пальцев
Голоса начинают вращаться у меня в голове
Они говорят мне выпустить монстра!

Отвалите
Температура поднимается, и мои зубы начинают скрипеть
Кто-нибудь, остановите меня!
Объятия ненависти
Я перестал скрываться
Я такой, какой есть
Я перестал скрываться
Я такой, какой есть, это то, кто я сейчас.
Просто ебаный монстр!

Я не боюсь принять боль или гнев
Я такой, какой есть, такой уж я есть!
Прошу, не пытайся спасти меня
Дай мне уйти, ускользнуть

Я не могу притворяться.
Это то, кем я был всегда.
Я никогда, никогда, никогда не изменюсь!
Голоса, они в моей голове.
Голоса, они живут и дышат
Не пытайся спасти меня, это я.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 27.12.2019 Просмотров: 119

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Eternal Machine

Imagine

Incarcerated

Legends Never Die

Life Is Precious

Man Made Disaster

Monster

Parasite

Rapture

The Iron Gates

The Resilient

The Swarm

Unregistered

Won't Back Down

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки