Перевод песни Havana - Big love

Big love

Твоя любовь

Текст песни (исполняет Havana)

Перевод песни (Ирина Седова)

Do you believe if lonely hearts
Find each other will it last?
I can believe cause I found you
Do you believe that everyone
Is born destined for someone?

Girl I’m not playing
Yes I’ve fallen in love
Till I found you I was dreaming alone
Girl I’m not playing
Yes I’ve fallen in love
And I give you my all cause you’re all
I’ve been waiting for


I am wearing
I’m wearing what I need
Your big, big love
Your big, big love

You can go chasing all the world
For someone you think is gold
Sometimes your half is next to you
I now believe that lonely hearts
Can find love against the odds

Girl I’m not playing
Yes I’ve fallen in love
Till I found you I was dreaming alone
Girl I’m not playing
Yes I’ve fallen in love
And I give you my all cause you’re all
I’ve been waiting for

(2х)
I am wearing
I’m wearing what I need
Your big, big love
Your big, big love

I know I’m safe
I’m with you
It’s not a dream
Cause I woke up next to you
We found true love
In this big big world.

(2х)
I am wearing
I’m wearing what I need
Your big, big love
Your big, big love

Если встретятся сердца,
Быть им вместе без конца?
Верю, ведь я тебя нашел.
Веришь ли, что встреча со мной
Предназначена судьбой?

Нет, не играл я,
Влюбился я, да.
Встретились мы – я был один совсем
Нет, не играл я,
влюбился я, да.
Дарю тебе себя, ведь ты все,
что я хотел.

(2 раза:)
У меня есть
То, что так нужно мне –
Твоя любовь.
Твоя любовь.

Можешь ты объехать мир,
Чтоб искать тех, кто блестит.
Но может судьба твоя рядом.
И верю я, сердца найдут
вновь любовь назло всему.

Нет, не играл я,
Влюбился я, да.
Встретились мы – я был один совсем
Нет, не играл я,
влюбился я, да.
Дарю тебе себя, ведь ты все,
что я хотел.

(2 раза:)
У меня есть
То, что так нужно мне –
Твоя любовь.
Твоя любовь.

Все хорошо,
Я с тобой.
Это не сон,
Ведь я проснулась с тобой.
С нами любовь
В этом мире большом.

(2 раза:)
У меня есть
То, что так нужно мне –
Твоя любовь.
Твоя любовь.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 16.11.2019 Просмотров: 531

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Big love

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки