Перевод песни Stealth - Judgement Day

Judgement Day

Судный день

Текст песни (исполняет Stealth)

Перевод песни (Ирина Седова)

I can feel the floor shaking
And the glass begin to break
The air is getting thinner
With every breath that I take

The calm before the storm
You could hear the drop of a pin
Never been claustrophobic
But now the walls are closing in.

I’ve crossed every line
Broken every boundary
And now it’s retribution time
‘cause the church that I went to
It ain’t that holy.

So strike me down, take me away
Debts are due, it’s time to pay
Face what I deserve
Here comes judgment day

I won’t run, the guilt is mine
Too long denying all my crimes
Face what I deserve
Here comes judgment day.

All the love I have taken,
All the hearts I’ve turned to hate,
Hearts are easily broken
When you’ve been made in the shade.

I’ve crossed every line
Broken every boundary
And now it’s retribution time
‘cause the church that I went to
It ain’t that holy.

So strike me down, take me away
Debts are due, it’s time to pay
Face what I deserve
Here comes judgment day

I won’t run, the guilt is mine
Too long denying all my crimes
Face what I deserve
Here comes judgment day.

Standing at the gate,
Ready to meet my fate
Cleanse my soul it’s not too late
So bring on judgment day.

So strike me down, take me away
Debts are due, it’s time to pay
Face what I deserve
Here comes judgment day

I won’t run, the guilt is mine
Too long denying all my crimes
Face what I deserve
Here comes judgment day.

Начал пол содрогаться,
Разбивается стекло,
Разрежен сильно воздух -
Мне не хватает его.

Затишье перед бурей,
Каждый звук разносится,
Не клаустрофобия –
Это стены смыкаются.

Я все перечеркнул,
Все границы перешел,
сейчас время возмездия,
Эта церковь, где был я -
не свята она.

Меня низвергни и забери,
Предъявлен долг, пора платить.
Заслужил я все,
Судный день пришел.

Мне не сбежать, виновен я
Преступен я, хоть отрицал,
Заслужил я все,
Судный день пришел.

Всю любовь отнимал я,
В души ненависть я влил,
Разбивать сердца просто,
Если в тени создан ты.

Я все перечеркнул,
Все границы перешел,
сейчас время возмездия,
Эта церковь, где был я -
не свята она.

Меня низвергни и забери,
Предъявлен долг, пора платить.
Заслужил я все,
Судный день пришел.

Мне не сбежать, виновен я
Преступен я, хоть отрицал,
Заслужил я все,
Судный день пришел.

Я у самых врат стою,
Встретить я готов судьбу,
Душу я отмыть готов –
Судный день грядет.

Меня низвергни и забери,
Предъявлен долг, пора платить.
Заслужил я все,
Судный день пришел.

Мне не сбежать, виновен я
Преступен я, хоть отрицал,
Заслужил я все,
Судный день пришел.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 09.11.2019 Просмотров: 38

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Judgement Day

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки