Перевод песни Knocked Loose - Forget Your Name

Forget Your Name

Забыть Твоё Имя

Текст песни (исполняет Knocked Loose)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Forget your name
Sever the tie that binds
Bonded by blood
Tainted soul, leave me behind

Whispers echo within me
Begging to remove the stain
Only the blood that fuels us
Is what keeps you and I the same

Leave me behind

Distance is the only way
I can't hang on the words that convince me to stay
Anything to separate
I run from the life that connects us by fate

You hide
Behind an oath that was written in blood
Retreat
Back into the shell you use to cover up
Cover up

I dropped the dead weight into the shallows
I walked the turncoat up to the gallows
I tore the cancer out, your image faded
Brother in arms, amputated

No love lost
Forget your name
No love lost
Forget your name

I am leaving you there in the flames
A dead flower at an unmarked grave
You are a traitor, we are not the same
I will forget your name

Забыть твоё имя!
Разорвать узы,
Кровью связывающие нас!
Испорченная душа, оставь меня!

Шёпоты раздаются эхом во мне, умоляющие стереть это пятно
Лишь кровь, питающая нас, — это то, что делает нас похожими

ОСТАВЬ МЕНЯ!!

Уйти — это единственный путь
Я не желаю слушать слова, убеждающие меня остаться
Я сделаю всё, чтобы отдалиться
Я бегу от жизни, которая связывает нас судьбой

Ты прячешься
За клятвой, написанной кровью
Отступи!
Возвращайся в оболочку, которой ты прикрывался
Прикрывался

Я скинул этот якорь на мелководье
Я пошёл изменником на трибунал
Я вырезал эту опухоль, твой образ исчез
Брат по оружию ампутирован

Никакой любви!
Я забуду твоё имя!
Никакой любви!
Я забуду твоё имя!

Я оставляю тебя там, в огнях
Мертвый цветок на безымянной могиле
Ты — предатель, я на тебя не похож
Я забуду твоё имя!

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 10.10.2019 Просмотров: 874

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки