Перевод песни Above, Below - Paradise

Paradise

Рай

Текст песни (исполняет Above, Below)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Light the way

Severed morality, such a maelstrom
I have strayed so far from where i’ve come
My course was set for an uncharted sea
And now I’m finding it hard to breathe

Light the way

I’m peering through the veil of darkness
And from a spark bursts a flame

I feel the light, it blinds my eyes
The heat of its efflorescence, masks a lie
And as it fades, into the divine
I'm told of a place called paradise

They’ve led me through the eternal realm
and raised me above the clouds
now soon i will see, what i am to be

I’ve traversed 9 circles of affliction
for this one moment of revelation
Please just, open my eyes
Please just, show me my paradise

I am whole again
Even with stakes in my hands
I am whole again (2x)

Unmask the flames behind the ice
And look with our thousand eyes
Once you see the desolation as i do
You’ll see our paradise

Освети путь

Мораль уничтожена, нас затягивает в омут
Меня занесло так далеко, от тех мест, откуда я пришел
Я стремился найти неизведанные моря
Но теперь мне даже трудно дышать

Освети путь

Я вглядываюсь сквозь завесу тьмы
И от искры вспыхивает пламя

Я чувствую свет, он ослепляет меня
И пламя от его сияние прячет ложь
Все растворилось в божестве
И в первый раз я ощутил, что такое рай

Они провели меня сквозь вечное царство
И подняли меня над облаками
Скоро я увижу, кем я должен был быть на самом деле

Я прошел 9 кругов скорби
В этот момент откровения
Пожалуйста, открой мои глаза
Пожалуйста, покажи мне мой рай

Я цел внутри
Даже когда у меня колья в руках
Я цел внутри

Увидь пламя за этим льдом
Взгляни сквозь тысячи глаз
Однажды ты увидишь пустоту, как и я
Ты увидишь свой рай

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 26.08.2019 Просмотров: 32

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

God Complex

Paradise

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки