Перевод песни Prime Circle - Ghosts

Ghosts

Призраки

Текст песни (исполняет Prime Circle)

Перевод песни (Quilton)

Been living with a ghost
And the ghost is me
Haunting myself won't let me be
I been closing my eyes
So that I can't see
Pull the blinds, keep the sun out

I been living with a ghost
Who I used to be
Severed all ties in the cementery
A bound myself so that I can't feel
I built a wall
Everyone out of my home, home, home

I can't get out
This world is a prison
No sights and sounds
Lost our vision
But I set my soul free
Better to burn than to fade away
But I set my soul free
Ghost of who I used to be

Living with a ghost
So silently
Holding my breath so I don't breath
Seeing myself I don't seem real
Know the times going to run out

Been trying but I can't seem to get free
Been hearing these voices that aren't me
Been closing my ears so I can't hear
I built a wall
Everyone out of my home, home, home

I can't get out
This world is a prison
No sights and sounds
Lost our vision
But I set my soul free
Better to burn than to fade away
But I set my soul free
Ghost of who I used to be

This world is a prison
If this world is a prison
This world is a prison
Then it's better to burn than to fade away

I can't get out
No sights and sounds
But I set my soul free
I set my soul free

I can't get out
This world is a prison
No sights and sounds
Lost our vision
But I set my soul free
Better to burn than to fade away
But I set my soul free
Ghost of who I used to be

Живу вместе с призраком
И призрак - это я
Преследование самого себя не оставит меня в покое
Я закрываю глаза
Так чтобы я не мог видеть
Задёрни шторы, не впускай солнце

Я жил вместе с призраком
Которым я раньше и был
Я разорвал все связи на кладбище
Связал себя так, что не могу чувствовать
Я построил стену
Все вон из моего дома, дома, дома

Я не могу выбраться
Этот мир - это тюрьма
Никаких знаков и звуков
Потерял наше видение
Но я освободил свою душу
Лучше сгореть, чем угаснуть
Но я освободил свою душу
Призрак того, кем я раньше был

Живу с призраком
Так тихо
Задерживаю дыхание, чтобы не дышать
Смотрю на себя, я не выгляжу настоящим
Знай, что время на исходе

Я пытался, но я не смог освободиться
Я слышу эти голоса, но они не мои
Закрываю уши, чтобы я не мог слышать
Я построил стену
Все из моего дома, дома, дома

Я не могу выбраться
Этот мир - это тюрьма
Никаких знаков и звуков
Потерял наше видение
Но я освободил свою душу
Лучше сгореть, чем угаснуть
Но я освободил свою душу
Призрак того, кем я раньше был

Этот мир - это тюрьма
Если этот мир - это тюрьма
Этот мир - это тюрьма
Тогда лучше сгореть, чем угаснуть

Я не могу выбраться
Никаких знаков и звуков
Но я освободил свою душу
Я освободил свою душу

Я не могу выбраться
Этот мир - это тюрьма
Никаких знаков и звуков
Потерял наше видение
Но я освободил свою душу
Лучше сгореть, чем угаснуть
Но я освободил свою душу
Призрак того, кем я раньше был

Перевод добавил(а): Quilton.

Добавлен/редактирован: 08.08.2019 Просмотров: 77

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

As Long As I Am Here

Breathing

Ghosts

She Always Gets What She Wants

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки