Перевод песни Extortionist - Pressure

Pressure

Давления

Текст песни (исполняет Extortionist)

Перевод песни (Skinny)

Exposed of false imperfections.
They try to ruin me.
I've lost all sight of my ambitions.
There's nothing here for me.

I've lost myself in all directions.
No one can hear my plea.
What is the point of all this pressure?
There's nothing here for me.

This life I lived used to be everything.
But I've been killing myself for a dying dream.
Beaten and broken down constantly.
There's no benefit.
Just anxiety.

Cast aside when I ask for help.
Burnt out and bitter.
I guess I'll just go fuck myself.
This is not the way it's supposed to be.
Always bending backwards, I can barely breathe.

I've lost myself in all directions.

I've lost myself in all directions.
No one can hear my plea.
What is the point of all this pressure?
There's nothing here for me.

Motivation grows harder to reach
When my whole world implodes every time I leave.
I have no fall back, I have no peace.
Feels like I've lost my purpose.
All I have is me.
You motherfuckers.

I've lost myself in all directions.
No one can hear my plea.

I've lost myself in all directions.
No one can hear my plea.
What is the point of all this pressure?
There's nothing here for me.

Обнажив ложные недостатки.
Они пытаются разрушить меня.
Я потерял из виду все свои амбиции.
Меня здесь ничего не держит.

Я потерял себя во всех направлениях.
Никто не услышит мою мольбу.
В чем смысл всего этого давления?
Меня здесь ничего не держит.

Эта жизнь, которой я жил, была для меня всем.
Но я убиваю себя ради умирающей мечты.
Постоянно избитый и разбитый
Никакой пользы.
Лишь тревога.

Отвергают, когда я прошу о помощи.
Выдохся и жестокий.
Я думаю, меня просто поимели.
Это все не так должно быть..
Всегда прогибаюсь, я едва могу дышать.

Я потерял себя во всех направлениях.

Я потерял себя во всех направлениях.
Никто не услышит мою мольбу.
В чем смысл всего этого давления?
Меня здесь ничего не держит.

Мотивация становится все труднее достичь
Когда весь мой мир разрушается каждый раз, когда я ухожу.
Мне не отступить, нет покоя.
Такое чувство, будто я потерял свою цель.
Все, что у меня есть - это я.
Вы ублюдки

Я потерял себя во всех направлениях.
Никто не услышит мою мольбу.

Я потерял себя во всех направлениях.
Никто не услышит мою мольбу.
В чем смысл всего этого давления?
Меня здесь ничего не держит.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.06.2019 Просмотров: 30

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Pressure

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки