Перевод песни Dead By Sunrise - Morning After

Morning After

Следующее утро

Текст песни (исполняет Dead By Sunrise)

Перевод песни (автор неизвестен)

Caught up against the wall again,
Tied my chain to the ball again,
It never seems to amaze my mind
So I just sleep, sleep, sleep,
Sleep, sleep, sleep!
Please don’t…

Wake me ’til the morning after
Wake me ’til the morning after

Cut and bruised by the fall again
Lick my wounds like a dog again
Is that a light at the end of the tunnel that I see, I see
Please let it be but don’t wake me ’til the morning after

Wake me ’til the morning after
Wake me ’til the morning after
I’m so tired, there has got to be an end
To the pain I feel when I’m awake and alive, alive, alive
Alive and I’m dreaming

Caught up against the wall again,
Tied my chain to the ball again,
It never seems to amaze my mind
So I just sleep, sleep, sleep,
Sleep, sleep, sleep!
Please don’t…

Wake me ’til the morning after
Wake me ’til the morning after

Wake me ’til the morning after
I’m so tired, there has got to be an end
To the pain I feel when I’m awake and alive, alive, alive
Alive and I’m dreaming…Caught up against the wall again,
Tied my chain to the ball again,
It never seems to amaze my mind
So I just sleep, sleep, sleep,
Sleep, sleep, sleep!
Please don’t…

Wake me ’til the morning after
Wake me ’til the morning after

Cut and bruised by the fall again
Lick my wounds like a dog again
Is that a light at the end of the tunnel that I see, I see
Please let it be but don’t wake me ’til the morning after

Wake me ’til the morning after
Wake me ’til the morning after
I’m so tired, there has got to be an end
To the pain I feel when I’m awake and alive, alive, alive
Alive and I’m dreaming

Caught up against the wall again,
Tied my chain to the ball again,
It never seems to amaze my mind
So I just sleep, sleep, sleep,
Sleep, sleep, sleep!
Please don’t…

Wake me ’til the morning after
Wake me ’til the morning after

Wake me ’til the morning after
I’m so tired, there has got to be an end
To the pain I feel when I’m awake and alive, alive, alive
Alive and I’m dreaming…

Схваченный у стены снова,
Привязан своей цепью к шару снова,
Кажется, это никогда не поражало мой разум
Ведь я просто сплю, сплю, сплю,
Сплю, сплю, сплю!
Пожалуйста не…

Не будите меня до следующего утра
Не будите меня до следующего утра

Раненный и травмированный падением снова
Оближите мои раны как собака снова
Что это за свет в конце туннеля, который я вижу, я вижу
Пожалуйста, пусть будет так, только не будите до следующего утра

Не будите меня до следующего утра
Не будите меня до следующего утра
Я так устал, должен же быть конец
Боли, которую я чувствую, когда я бодрствую и живу, живу, живу
Живу и мечтаю

Схваченный у стены снова,
Привязан своей цепью к шару снова,
Кажется, это никогда не поражало мой разум
Ведь я просто сплю, сплю, сплю,
Сплю, сплю, сплю!
Пожалуйста не…

Не будите меня до следующего утра
Не будите меня до следующего утра

Не будите меня до следующего утра
Я так устал, должен же быть конец
Боли, которую я чувствую, когда я бодрствую и живу, живу, живу
Живу и мечтаю… Схваченный у стены снова,
Привязан своей цепью к шару снова,
Кажется, это никогда не поражало мой разум
Ведь я просто сплю, сплю, сплю,
Сплю, сплю, сплю!
Пожалуйста не…

Не будите меня до следующего утра
Не будите меня до следующего утра

Раненный и травмированный падением снова
Оближите мои раны как собака снова
Что это за свет в конце туннеля, который я вижу, я вижу
Пожалуйста, пусть будет так, только не будит до следующего утра

Не будите меня до следующего утра
Не будите меня до следующего утра
Я так устал, должен же быть конец
Боли, которую я чувствую, когда я бодрствую и живу, живу, живу
Живу и мечтаю

Схваченный у стены снова,
Привязан своей цепью к шару снова,
Кажется, это никогда не поражало мой разум
Ведь я просто сплю, сплю, сплю,
Сплю, сплю, сплю!
Пожалуйста не…

Не будите меня до следующего утра
Не будите меня до следующего утра

Не будите меня до следующего утра
Я так устал, должен же быть конец
Боли, которую я чувствую, когда я бодрствую и живу, живу, живу
Живу и мечтаю

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 23.01.2010 Просмотров: 5034

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Condemned

Crawl Back In

End Of The World ...

Fire

Give Me Your Name

In The Darkness

Inside Of Me

Into You

Let Down

Morning After

My Suffering

Too Late

Walking In Circles

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Бастет
Дата: 23.01.2010

Эта песня мне очень нравится, так как она отображает мои чувства. Лучше заснуть, чем чувствовать жуткую боль на яву.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки