Перевод песни Northlane - Transcending Dimensions

Transcending Dimensions

Преодолевая аспекты

Текст песни (исполняет Northlane)

Перевод песни (автор неизвестен)

All my life I've been searching for something to put my faith into, to give my life to you
And I will love you in this world and if there's a next
And I will love you in this world and if there's a next
Amongst the chaos of this world
And the overwhelming tide of responsibility
I remember how long it's been since I've felt warmth within my heart

A cold world where love would transcend this dimension
A continuous source of inspiration

And I've been waiting for all of my, all my life
I've been searching for something to put my faith into, to give my life to you
And I will love you in this world and the next

All I want is to remember what it's like to love again
This blistering cold, I've grown so fond of left me in a heartless state

And after all these years I've finally realised that maybe I was never meant to love, or be loved
And if you want to run away
I can take you there
I can take you somewhere beautiful and it can be our world
And if you want to run away
I can take you there
I can take you somewhere beautiful and it can be our world

Всю жизнь я искал что-то чтобы вложить свою веру в то, чтобы отдать свою жизнь тебе
И я буду любить тебя в этом мире, и если будет следующий
И я буду любить тебя в этом мире, и если будет следующий
Среди хаоса этого мира
И подавляющего волнения ответственности
Я помню, как долго это было с тех пор, как я почувствовал тепло в сердце

Холодный мир, в котором любовь будет превосходить это измерение
Непрерывный источник вдохновения

И я ждал всю свою, всю свою жизнь,
Я искал что-то чтобы вложить свою веру в то, чтобы отдать свою жизнь тебе
И я буду любить тебя в этом мире, и в следующим

Все, что я хочу, это снова помнить, что значит любить
Этот разъяренный холод,который я так полюбил, оставил меня в бессердечном состоянии.

И после всех этих лет я наконец понял, что, возможно, я никогда не должен был любить или быть любимым.
И если ты хочешь сбежать,
Я отведу тебя туда.
Я могу взять тебя туда, где красиво, и это может быть будет наш мир
И если ты хочешь сбежать,
Я отведу тебя туда.
Я могу взять тебя туда, где красиво, и это может быть будет наш мир

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 21.03.2019 Просмотров: 645

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

4D

Abrasumente

Aspire

Citizen

Clockwork

Colourwave

Comatose

Dark Solitaire

Details Matter

Dispossession

Dream Awake

Eclipse

Enemy Of The Night

Fade

Freefall

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки