Перевод песни Periphery - Garden In The Bones

Garden In The Bones

Костяной Сад

Текст песни (исполняет Periphery)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Mercy like a gun when you've come undone
I've awoken in the hour that receives no one
The sound of a tribe will shake me out until sunrise
The heat of tomorrow released as the wind blows
A beating stare from all the tribe
No sleep tonight

The howl from below
The wolf and the soaring crow
Am I losing control?
Am I losing all of control?
All spirits entrance
I toss and turn in no romance
From six under the grass
The prison breaks like glass

Stripped of all the air in my lungs now
Flee from the walls, so alone
Stampede in the room like a buffalo
Raise me up in my throes

The howl from below
The wolf and the soaring crow
Am I losing control?
Am I losing all of control?
All spirits entrance
I toss and turn in no romance
From six under the grass
The prison breaks like glass

Upon the burial lie thieves of their past
Firewater
Tenacious
Upon the burial ground

Between the living and the dead we move
Between the living and the dead we all move
Shift all placement, but they're sifting you
Between the living and the dead we all move

The claim we stake
A land within our wake
A Garden in the bones
A headdress down in the soil we own
We build it on the bullshit
Or build it upon the burial
A Garden in the bones
A headdress down in the soil we own

Stripped of all the air in my lungs now
Feeling so alone
Stampede in the room like buffalo
Feeling so low
Pull out all the ground from below
You've given quite a show
Stampede in the room like buffalo
Raise me up in my throes

The howl from below
The wolf and the soaring crow
Am I losing control?
Am I losing all of control?
All spirits entrance
I toss and turn in no romance
From six under the grass
The prison breaks like glass

Upon the burial lie thieves of their past
Firewater
Tenacious
Upon the burial ground
Between the living and the dead we move

Mercy like a gun

Милосердие превращается в пистолет, когда ты становишься свободным
Я пробудился в час, когда никто этого не ожидал
Звуки племени будут преследовать меня до рассвета
Жара завтрашнего дня пропадёт с дуновением ветра
Пристальный взгляд всего племени,
Сегодня никакого сна

Я услышал вой снизу,
Волк и парящий ворон
Неужели я схожу с ума?
Неужели я совсем потерял себя?
Все духи приходят в восторг
Я метаюсь из стороны в сторону, никакой романтики
Прямиком из смертных глубин
Тюрьма разбивается, словно стекло

Лишенный всякого воздуха в своих лёгких
Опасаюсь стен вокруг, так одиноко
Словно буйвол, запертый в комнате
Разбудите меня в муках

Я услышал вой снизу,
Волк и парящий ворон
Неужели я схожу с ума?
Неужели я совсем потерял себя?
Все духи приходят в восторг
Я метаюсь из стороны в сторону, никакой романтики
Прямиком из смертных глубин
Тюрьма разбивается, словно стекло

На погребении лежат воры их прошлого
Они не горят в огне,
Крайне устойчивы
Прямо на кладбище, лежат на земле

Мы живём среди живых и мёртвых
Мы все связаны между миром живых и миром мёртвых
Поменяй всё вокруг, они всё равно за тобой наблюдают
Мы все связаны между миром живых и миром мёртвых

Требование, которое мы выставляем
Земля на нашем кладбище, костяной сад
Наши головы падают на землю, которой владеем
Мы строим его на лжи или погребении, костяной сад
Наши головы падают на землю, которой владеем

В лёгких воздуха совсем не осталось, чувствую себя так одиноко
Словно буйвол, запертый в комнате, чувствую себя подавленным
Вынося всю землю на поверхность, ты устроил то ещё шоу
Словно буйвол, запертый в комнате
Разбудите меня в муках

Я услышал вой снизу,
Волк и парящий ворон
Неужели я схожу с ума?
Неужели я совсем потерял себя?
Все духи приходят в восторг
Я метаюсь из стороны в сторону, никакой романтики
Прямиком из смертных глубин
Тюрьма разбивается, словно стекло

На погребении лежат воры их прошлого
Они не горят в огне,
Крайне устойчивы
Прямо на кладбище, лежат на земле
Мы живём среди живых и мёртвых

Милосердие, словно пистолет

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 09.03.2019 Просмотров: 161

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blood Eagle

Garden In The Bones

Jetpacks Was Yes!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки