Перевод песни Northlane - Vultures

Vultures

Стервятники

Текст песни (исполняет Northlane)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Set fire
To an icon
Set fire
To the lie
Set fire
Bid farewell
I’ll be a martyr to myself

Where do I go
If every turn there’s a vulture waiting
To pick at my bones
And bury me alive

My lungs are whitewashed
A million thoughts on the tip of my tongue
I can’t keep hiding
My guts in tight knots
Abandon who I’ve become,
Or fight for what’s inside me?

Set fire
To an icon
Set fire
To the lie
Set fire
Bid farewell
I’ll be a martyr to myself

Where do I go
If every turn there’s a vulture waiting
To pick at my bones
And bury me alive

It’s me against the world
It’s me against the world
It’s me against the world

I feel their claws sinking in
As the life spirals out from my inner self
Let the earth where I carved my name
Burn

BURN

Set fire
To an icon
Set fire
To the lie
Set fire
Bid farewell
I’ll be a martyr to myself

Where do I go
If every turn there’s a vulture waiting
To pick at my bones
And bury me alive
Where do I go
If every turn there’s a vulture waiting
To pick at my bones
And bury me alive

It’s me against the world
It’s me against the world

Сожги
Все иконы
Выжги
Всю ложь
Выжги!
Прощаемся
Я буду мучать сам себя

Куда я пойду
Если за каждым поворотом поджидают стервятники
Желающие растащить мои кости
И похоронить меня заживо

Мои легкие каменеют
Миллионы мыслей застыли на кончике языка
Я не могу продолжать скрываться
Мои внутренности завязаны в тугой узел
Покинуть ли мое измученное тело
Или сражаться за то, что осталось от меня?

Сожги
Все иконы
Выжги
Всю ложь
Выжги!
Прощаемся
Я буду мучать сам себя

Куда я пойду
Если за каждым поворотом поджидают стервятники
Желающие растащить мои кости
И похоронить меня заживо

Я один против всего мира
Я один против всего мира
Я один против всего мира

Я чувствую, как их когти разрывают меня
Как моя душа покидает мое тело
Пусть земля, на которой я вырезал свое имя
СГОРИТ

СГОРИТ

Сожги
Все иконы
Выжги
Всю ложь
Выжги!
Прощаемся
Я буду мучать сам себя

Куда я пойду
Если за каждым поворотом поджидают стервятники
Желающие растащить мои кости
И похоронить меня заживо

Я один против всего мира
Я один против всего мира