Перевод песни While She Sleeps - The Guilty Party

The Guilty Party

Группа виноватых

Текст песни (исполняет While She Sleeps)

Перевод песни (автор неизвестен)

I don't need to feel like I can't do this all on my own
Welcome to the guilty party

This'll be the last time that you see us playing dead (Yeah)
We're all so malignant, bitter and twisted
It's just another blame game while you cry for help (Yeah)
Good grief, let go

Defeatist, you let your demons hold you
Unforsaken, like getting blood from a stone
You try to shake them but they won't let you go
And we don't have to the time to
Stop and look at all we destroyed

With an idle mind in a real life
It's every man for himself if we're gonna survive
And when the lights go out this time
This time there's gonna be a riot

One nail, outs the other
One nail, outs the other
One nail, outs the other
We shed our skin as we try to recover

Your eyes shine the sun
Your skin blows the wind
Your eyes shine the sun
And your skin blows the wind
And your eyes
I don't need to feel like
I can't do this all on my own
Eyes
I don't need to feel like
I can't do this all on my own

With an idle mind in a real life
It's every man for himself if we're gonna survive
And when the lights go out this time
This time there's gonna be a riot

No heroine, no redeemer
Life's anaesthetic is sleep

Welcome to the guilty party
Everything you've done
Everything you've done
You've undone with this
Shut up

Your eyes shine the sun
Your skin blows the wind
Your eyes shine the sun
And your skin blows the wind
And your eyes
I don't need to feel like
I can't do this all on my own

Eyes
I don't need to feel like
I can't do this all on my own
I don't need to feel like
I can't do this all on my own

Я не хочу чувствовать, что я не смогу сделать всё своими силами
Добро пожаловать в группу виноватых

Последний раз нас увидят прикидывающихся мертвыми (Да)
Все мы такие злобные, черствые и помешанные
Все только обвиняют друг друга, пока ты зовешь на помощь
Просто смирись наконец

Побежденный, ты отдал своим демонам контроль
Незабытый, будто добываешь кровь из камня
Ты хочешь от них избавиться, но они не позволяют
И в нас нет времени
Оглянуться назад на все, что мы уничтожили

Когда ум застыл а жизнь идет
Каждый сам за себя, если хочет выжить
И когда свет наконец погаснет
То все, что есть, утонет в бунте

Один гвоздь забит, выбив предыдущий
Один гвоздь забит, выбив предыдущий
Один гвоздь забит, выбив предыдущий
Мы сбрасываем чешую и стараемся исцелиться

Твои глаза как будто солнце
Кожа нежная как ветер
Твои глаза как будто солнце
И кожа нежная как ветер
И твои глаза
Я не хочу чувствовать,
Что я не смогу сделать всё своими силами
Глаза
Я не хочу чувствовать,
Что я не смогу сделать всё своими силами

Когда ум застыл а жизнь идет
Каждый сам за себя, если хочет выжить
И когда свет наконец погаснет
То все, что есть, утонет в бунте

Нет героев, нет спасения
Сон - анестезия жизни

Добро пожаловать в группу виноватых
Всё сделанное тобой
Всё сделанное тобой
Сведено на нет
Заткнись!

Твои глаза как будто солнце
Кожа нежная как ветер
Твои глаза как будто солнце
И кожа нежная как ветер
И твои глаза
Я не хочу чувствовать,
Что я не смогу сделать всё своими силами

Глаза
Я не хочу чувствовать,
Что я не смогу сделать всё своими силами
Я не хочу чувствовать,
Что я не смогу сделать всё своими силами

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 12.02.2019 Просмотров: 6970

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Brainwashed

Dead Behind The Eyes

Death Toll

Four Walls

New World Torture

Our Legacy

Seven Hills

Silence Speaks(ft. Oli Sykes)

The Guilty Party

Torment

Trophies Of Violence

Until The Death

You are we

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки