Перевод песни Sunny Day Real Estate - Paroles de J'nuh

Paroles de J'nuh

Слова нет-нет

Текст песни (исполняет Sunny Day Real Estate)

Перевод песни (Ирина Седова)

Day mean worry and fear?
The play for wonder through
The shadow of a tree
Her arms took comfort

Call the cloсk remind me two
paroles de j’nuh
On my hands on plastic wound

(Instrumental.)

They ran together nothing
Ends or big news then
Very unnecessary
To spill to tell a joke

Call the cloсk on twos by morning
There palm key knife to pry
On their hands
On silver bars

Why tell
the love to gate now
that’s nobody waits
Nobody got a sign

Why tell
the love to gate now
Call me something
A sorrow sigh

(Instrumental.)

I…………..
Love……………….

Why tell low
Why too late now
Call me something
A sorrow sigh

Why tell low
Why tell late now
Call me something
As all this time

(Instrumental.)

Well ……………
Now……………….

Тревога и твой страх –
Игра чтоб удивлять?
Тень листвы в руках –
покой отнять?

Зов часов напомнит мне
Слова ее: «Нет-нет!». Взгляни
На мои руки – разве там боль?

(Проигрыш)

Бежали стрелки вместе –
Нет конца пути.
Вовсе не надо было
тебе так пошутить.

Нас часы разбудят утром.
Ладонь это ключ. Взгляни
На стрелки их,
на серебро…

Зачем слова нам?
Любовь впустить сейчас?
Если никто не ждет,
И не звучит сигнал

Зачем нам слова?
Любовь ждет у ворот –
Зов, звучи:
сожаленья вздох.

(Проигрыш)

Я……………………….
Люблю………………..

Слишком тихо,
Слишком поздно
Зов звучи:
сожаленья знак.

Слишком тихо,
Слишком поздно
Зов, звучи:
пришло время звать

(Проигрыш)

Да…………..
Сейчас…….