Перевод песни Dead By Sunrise - Crawl Back In

Crawl Back In

Исчезновение

Текст песни (исполняет Dead By Sunrise)

Перевод песни (автор неизвестен)

Sometimes I look at my own face
And I don’t know who I am
I see a piece of everyone I know
Buried underneath my skin

I don’t wanna be like them
I wanna crawl back in

It’s hard to think of anything that I haven’t heard before
I hear these voices in my head,
They could be mine but I’m not sure
I hear their telling me who they think I should be,
Why won’t they leave me alone
I can’t deny it, I tried to fight it,
But I’m losing control

I don’t wanna be like them
I wanna crawl back in

Don’t wanna lose my innocence
Don’t want the world second-guessing my heart
Won’t let your lies take a piece of my soul
Don’t wanna take your medicine
I wanna crawl back in

Sometimes I lie,
Sometimes I crawl
Sometimes I feel like I wanna die

I don’t wanna be like them
I wanna crawl back in

Don’t wanna lose my innocence
Don’t want the world second-guessing my heart
Won’t let your lies take a piece of my soul
Don’t wanna take your medicine
I wanna crawl back in
I wanna crawl back in
I wanna crawl back in

Hey!

Иногда я смотрю на своё лицо
И не знаю, кто я
Я вижу частичку каждого, кого знаю
Они погребены под моей кожей

Я не хочу быть похожим на них
Я хочу, чтобы они исчезли

Трудно думать о том, чего я не слышал прежде
Я слышу эти голоса в своей голове,
Они могут быть моими, но я в этом не уверен
Я слышу как они говорят мне, кем, по их мнению, я должен быть,
Почему они не оставят меня в покое
Я не могу отрицать их, я пытался бороться с ними,
Но я теряю контроль

Я не хочу быть похожим на них
Я хочу, чтобы они исчезли

Я не хочу терять свою невиновность
Не хочу, чтобы мир укорял позывы моего сердца
Я не позволю вашей лжи забрать часть моей души
Я не хочу принимать ваше лекарство
Я хочу, чтобы они исчезли

Иногда я лгу,
Иногда я ощущаю мурашки по телу
Иногда я чувствую, что хочу умереть

Я не хочу быть похожим на них
Я хочу, чтобы они исчезли

Я не хочу терять свою невиновность
Не хочу, чтобы мир укорял позывы моего сердца
Я не позволю вашей лжи забрать часть моей души
Я не хочу принимать ваше лекарство
Я хочу, чтобы они исчезли
Я хочу, чтобы они исчезли
Я хочу, чтобы они исчезли

Эй!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.07.2010 Просмотров: 4102

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Condemned

Crawl Back In

End Of The World ...

Fire

Give Me Your Name

In The Darkness

Inside Of Me

Into You

Let Down

Morning After

My Suffering

Too Late

Walking In Circles

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Саша
Дата: 05.07.2010

Песня класс...прям под моё нынешнее настроение...(

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки