Перевод песни Charlotte Lawrence - Everybody Loves You

Everybody Loves You

Все тебя любят

Текст песни (исполняет Charlotte Lawrence)

Перевод песни (Кристина)

I am so tired, I have to tame my mind before I get too frustrated
Can't go back in time to change in someone's eyes that I was not something to play with
Try not to talk about it, I'm too mad, I'm too late, I'm too gentle
It's too hard to explain, I'm not helpful

It's my body and I'm trying to hate you cause I want to
It's my body and I'm trying to while everybody loves you
It's my body and I'm trying to forgive you, I don't want to
It's my body and it hates you, why does everybody love you?

Sometimes I close my eyes amidst the dancing lights
When it feels too wild for breathing
I can't sleep at night, unless I start to lie and believe it like a story
Try not to think about it so insane, I'm so used to my nightmares
It's ok 'til it's not and I'm back there

It's my body and I'm trying to hate you cause I want to
It's my body and I'm trying to while everybody loves you
It's my body and I'm trying to forgive you, I don't want to
It's my body and it hates you, why does everybody love you?

Why does everybody love you?
They don't know enough about you
Do they know that I regret you?
Do they know I shouldn't have to?
Why does everybody love you?
They don't know enough about you
Do they know that I regret you?
Do they know I shouldn't have to?

Я так устала, пора успокоить свой разум, пока не стало еще хуже.
Не могу вернуться назад, чтобы перестать быть игрушкой в твоих глазах.
Стараюсь не говорить об этом, потому что я зла. Слишком поздно, слишком нежная.
Это слишком сложно объяснить, я бесполезна в этом.

Это мое тело, и я пытаюсь ненавидеть тебя, потому что хочу.
Это мое тело, и я пытаюсь любить тебя.
Это мое тело, и я пытаюсь простить тебя, я не хочу.
Это мое тело и оно тебя ненавидит, почему все тебя любят?


Порой я закрываю глаза среди танцующих огней,
Когда невозможно дышать.
Не могу спать ночами, разве что начинаю лгать и верить в это, как в сказку.
Стараюсь не думать об этом так безумно, я привыкла к своим кошмарам.
Все в порядке, но это не так, и я возвращаюсь к тому, что

Это мое тело, и я пытаюсь ненавидеть тебя, потому что хочу.
Это мое тело, и я пытаюсь любить тебя.
Это мое тело, и я пытаюсь простить тебя, я не хочу.
Это мое тело и оно тебя ненавидит, почему все тебя любят?


Почему все любят тебя?
Они ведь ничего не знают о тебе.
Они знают, что я сожалею о тебе?
Они знают, что я не виновата?
Почему все любят тебя?
Они ведь ничего не знают о тебе.
Они знают, что я сожалею о тебе?
Они знают, что я не виновата?

Перевод добавил(а): TeenWolf.

Добавлен/редактирован: 31.12.2018 Просмотров: 813

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Everybody Loves You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки