Перевод песни No Trend - Reality Breakdown

Reality Breakdown

Разрушение Реальности

Текст песни (исполняет No Trend)

Перевод песни (Шизофреник)

Alcohol and drugs
Making friends
Getting along with the family
Developing self confidence
Self respect
Health
Handling peer pressure
Decision making
Goal setting
Learning how to say no

Reality breakdown
Reality breakdown
Reality breakdown
Reality breakdown

Someone tell me what to do
Someone tell me what to do
Reality breakdown
Reality breakdown
Reality breakdown

Someone tell me what to do
Someone tell me what to do
Reality breakdown
Reality breakdown

School, teachers
The unexpected pregnancy
Getting into college
Dealing with boy-girl friend pressures
Getting organized
Choosing a career
Marriage

Reality breakdown
Reality breakdown
Reality breakdown

Someone tell me what to do
Someone tell me what to do
Someone tell me what to do
Someone tell me what to do
Reality breakdown
Reality breakdown
Reality breakdown

"Don't you think we're terribly incompatible?"
My wife Gwen said one tearful night
After ten years of happy marriage and six wonderful children
I knew these words signaled trouble

Reality breakdown
Reality breakdown
Reality breakdown
Someone tell me what to do
Someone tell me what to do
Reality breakdown
Reality breakdown
Someone tell me what to do
Reality breakdown
Someone tell me what to do

Someone tell me what to do

Алкоголь и наркотики
Заводим друзей
Стараемся ладить с семьёй
Развиваем уверенность в себе и
Самоуважение
Стараемся беречь своё здоровье
Испытываем давление со стороны сверстников
Принимаем решения
Устанавливаем цели
Учимся отказывать людям

Реальность разрушается
Реальность разрушается
Реальность разрушается
Реальность разрушается

Кое-кто говорит мне, что надо делать
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Реальность разрушается
Реальность разрушается
Реальность разрушается

Кое-кто говорит мне, что надо делать
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Реальность разрушается
Реальность разрушается

Школа, учителя
Нежеланная беременность
Поступаем в колледж
Испытываем давление со стороны любимого парня/любимой девушки
Обустраиваем свою личную жизнь
Выбираем себе карьеру
Вступаем в брак

Реальность разрушается
Реальность разрушается
Реальность разрушается

Кое-кто говорит мне, что надо делать
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Реальность разрушается
Реальность разрушается
Реальность разрушается

"Тебе не кажется, что мы ужасно не подходим друг-другу?"
Спросила моя жена Гвен, одной плачевной ночью
После десяти лет счастливого брака и шести прекрасных детей
Я знал, что эти слова сигнализировали о беде

Реальность разрушается
Реальность разрушается
Реальность разрушается
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Реальность разрушается
Реальность разрушается
Кое-кто говорит мне, что надо делать
Реальность разрушается
Кое-кто говорит мне, что надо делать

Кое-кто говорит мне, что надо делать

* В общем, очередная от No Trend песня о том, какая наша жизнь говно. Песня о навязывании принципов, стереотипов, собственного мнения, и т.д. Мы живём так, как хотят другие.

Перевод добавил(а): Шизофреник.

Добавлен/редактирован: 26.10.2018 Просмотров: 30

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки