Перевод песни Fit For A King - Shattered Glass

Shattered Glass

Разбитое стекло

Текст песни (исполняет Fit For A King)

Перевод песни (Эн)

Are you buried alive?

I know you're rotting inside and no one knows you're hurting
You're searching for light, but all you know is burning
Can't find the cure for something no one can see
Can't find the answers when there's no room left to breath

Trapped in
The darkness swallowing
Desperate to feel yourself again
Too late
I see no hope in your eyes
Are you buried alive?

I can't stop, my path is set
All I know is violence

I know you're rotting inside and no one knows you're hurting
You're searching for light, but all you know is burning
Can't find the cure for something no one can see
Can't find the answers when there's no room left to breath

Trapped in
The darkness swallowing
Desperate to feel yourself again
Too late
I see no hope in your eyes
Are you buried alive?

I'm a liar, deceiver it dwells inside
I'm a cynic, I'm desperate to find out why
All the whispers of every last demon inside
If I listen to them, they will take my life

Silence!

Can't find the cure for something no one can see
It won't stop

Ты похоронен заживо?

Я знаю что ты гниешь внутри и никто знает что тебе больно
Ты ищешь свет, но все что ты знаешь - гореть
Не можешь найти лекарство от того, что никто не может увидеть
Не можешь найти ответы когда нет места подышать

В ловушке
Темнота поглощает
Снова чувствуешь себя отчаянным
Слишком поздно
Я не вижу надежды в твоих глазах
Ты похоронен заживо?

Я не остановлюсь, мою путь задан
Все что я знаю - насилие

Я знаю что ты гниешь внутри и никто знает что тебе больно
Ты ищешь свет, но все что ты знаешь - гореть
Не можешь найти лекарство от того, что никто не может увидеть
Не можешь найти ответы когда нет места подышать

В ловушке
Темнота поглощает
Снова чувствуешь себя отчаянным
Слишком поздно
Я не вижу надежды в твоих глазах
Ты похоронен заживо?

Я лжец, обманщик; он обитает внутри
Я циник, я отчаялся чтобы выяснить, почему
Я слышу шепот каждого демона внутри;
Если я услышу их, они заберут мою жизнь.

Тишина!

Не можешь найти лекарство от того, что никто не может увидеть
Это не прекратится

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 24.10.2018 Просмотров: 56

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки