Перевод песни Sub Dub Micromachine - Fly

Fly

Летать

Текст песни (исполняет Sub Dub Micromachine)

Перевод песни (автор неизвестен)

Everyday is a new chance,
To show that every day is a new life,
Take a risk, Everyday means shit,
I know that every day brings a suprise,
No, regrets, no, limits,
As your motherfucking scared to get at anything,
Eyes to the floor as I spread my wings,

I'll show you a version,
To do the things my way,
If you try to follow me,
You better learn to fly,
I'll show you a version,
To do the things my way,
If you try to follow me,
You better learn to fly

Faster then the shadow,
Faster then the light,
I'm a stalkin' hunter, I can't get enough
Life is an adventure,
Better open your eyes,
Try to follow my me,
But my feet is rough.
No pain, no gain,

Why you mother fuckers take a shot at anything,
I'll be there to show off my wings,

I'll show you a version,
To do the things my way,
If you try to follow me,
You better learn to fly,
I'll show you a version,
To do the things my way,
If you try to follow me,
You better learn to fly,

Life is a challenge, Embark in it,
I take experience, as I go back,
As you go left right,
Then I will stay,
If you can understand,
That is my way.

I'll show you a version,
To do the things my way,
If you try to follow me,
You better learn to fly,
I'll show you a version,
To do the things my way,
If you try to follow me,
You better learn to fly.

Каждый день - новый день.
Я пытаюсь убедить себя в том,что начну новую жизнь,
Нужно только рискнуть,каждый день выпадает такой шанс,
Я знаю, каждый день происходит что-то неожиданное.
Нет сожаления - нет ограничения!
Некоторые негодяи думаю что им всё достанется легко,
Я стою расправив свои крылья,просто наблюдаю.

Я покажу тебе другой вариант,
Чтобы проще было выбрать свой путь,
Если ты последуешь за мной,
Ты сможешь летать,
Я пока тебе другой вариант,
Чтобы проще было выбрать свой путь,
Если ты последуешь за мной,
Ты сможешь летать.

Быстрее, чем тень, быстрее, чем свет,
Я - словно охотник, я не могу остановится,
Жизнь - приключение, открой свои глаза.
Если ты последуешь за мной,увидишь всю мою скорость
Тут нет боли,и ничего не повториться вновь.

Некоторые негодяи думаю что им всё достанется легко,
Я бы всюду,я покажу тебе не возможное,

Я покажу тебе другой вариант,
Чтобы проще было выбрать свой путь,
Если ты последуешь за мной,
Ты сможешь летать,
Я пока тебе другой вариант,
Чтобы проще было выбрать свой путь,
Если ты последуешь за мной,
Ты сможешь летать.

Жизнь - вызов, никогда не отступай,
Жизнь - опыт, никогда не смотри назад,
Ты сможешь летать,
Я смогу быть с тобой,
Если ты сможешь меня вспомнить.
Это мой путь

Я покажу тебе другой вариант,
Чтобы проще было выбрать свой путь,
Если ты последуешь за мной,
Ты сможешь летать,
Я пока тебе другой вариант,
Чтобы проще было выбрать свой путь,
Если ты последуешь за мной,
Ты сможешь летать.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.10.2018 Просмотров: 33

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Fly

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки