Перевод песни The Beatles - All you need is love

All you need is love

Нам нужна любовь

Текст песни (исполняет The Beatles)

Перевод песни (Ирина Седова)

Love, love, love,
love,love, love,
love, love, love.

There's nothing you can do that can't be done,
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say, but you can learn ,
how to play the game.
It's easy.

Nothing you can make that can't be made,
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do, but you can learn ,
how to be you in time.
It's easy.

All you need is love,
all you need is love,
All you need is love, love,
love is all you need.

There's nothing you can know that isn't known,
Nothing you can see that isn't shown.
There's nowhere you can be
that isn't where you're meant to be
It's easy.

All you need is love (all together now),
all you need is love (ev'rybody),
All you need is love, love,
love is all you need.

Love is all you need...

Yes...
She loves you, yeah, yeah, yeah...

Любовь, любовь
Любовь, любовь – да!

Не сделать нам того, что не суметь.
И не споешь ты то, чего не спеть.
Нечего сказать, но можно знать
Как в игру играть.
Все просто

Не создать того, чего лишен.
Не спасти того, кто обречен.
Не свершить всего. Но можно нам
Быть самим собой.
Все просто

Нам нужна любовь
Нам нужна любовь
Нам нужна любовь, да –
Лишь одна любовь

Не узнать того, что не познать,
Не увидеть то, что не видать.
Не бывать тебе там где нельзя,
Но нам суждено -
Все просто

Нам нужна любовь (все вместе дружно)
Нам нужна любовь (все вмете)
Нам нужна любовь, да –
Лишь одна любовь

Лишь одна любовь...

О да!
Она любит тебя…

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 08.08.2018 Просмотров: 37

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки