Перевод песни Make Them Suffer - Scraping the Barrel

Scraping the Barrel

Сгребая остатки

Текст песни (исполняет Make Them Suffer)

Перевод песни (автор неизвестен)

This is not a means to an ending
Just a broken and twisted path
Foreboding the droning tasks
That face the shell of a shattered man
The shell of a shattered man

Dripping. Incessant dripping won't stop
Not for the machines that bellow through the corridors
Nor for the joy and wonder from my mind
That oozes, pools and weeps through every orifice of mine

Patch it, plug it, dry it.
Scramble and claw for the fragments that once were
Patch it, plug it, dry it.
Piece it back together
Patch it, plug it, dry it.
Scramble and claw for the fragments that once were
Patch it, plug it, dry it.
Piece it back together

Now I'm scraping the barrel
And now I'm scraping the barrel
Is there something I must've just missed along the way;
A piece of me I somehow left behind, and lost between the days?
And now I'm scraping the barrel

Scrape and rake my life away. Light grows dimmer every day, repressed dreams confide in me
Taste and feel. Erase the years. Another one down the hatch

Patch it, plug it, dry it.
Scramble and claw for the fragments that once were
Patch it, plug it, dry it.
Piece it back together
Patch it, plug it, dry it.
Scramble and claw for the fragments that once were
Patch it, plug it, dry it.
Piece it back together

This is not a means to an ending
Just a broken and twisted path
Foreboding the droning tasks
That face the shell of a shattered man
The shell of a shattered man

Bottoms up, another one down the hatch
Bottoms up, another one down the hatch

Все не должно было так закончиться
Просто разбитый и закрученный путь
Предчувствуя обременяющий гул
Этого лица, что является оболочкой сломленного человека
Оболочкой сломленного человека

Капает. Капает непрекращаясь и этого не остановить
Ни машинами, которые ревели, мчавшись по коридорам
Ни радостью и удивлением моего разума,
Эти ручьи стекают в лужу, я рыдаю всем, чем только могу.

Заштопай, заткни, осуши.
Пробирайся и сгребай когтями фрагменты, которые когда-то были одним целым
Заштопай, заткни, осуши.
Собери их вместе вновь.
Заштопай, заткни, осуши.
Пробирайся и сгребай когтями фрагменты, которые когда-то были одним целым
Заштопай, заткни, осуши.
Собери их вместе вновь.

Теперь я сгребаю остатки
И теперь я сгребаю остатки
Здесь должно что-то быть, я просто упустил это по пути
Часть меня, которую я как-то оставил позади, и потерял на днях

Очисти и сгреби мою жизнь
Свет порождает затемнение каждый день
Подавленные мечты верят на меня
Попробуй на вкус и почувствуй. Сотри минувшие лета. Еще один штрих.

Заштопай, заткни, осуши.
Пробирайся и сгребай когтями фрагменты, которые когда-то были одним целым
Заштопай, заткни, осуши.
Собери их вместе вновь.
Заштопай, заткни, осуши.
Пробирайся и сгребай когтями фрагменты, которые когда-то были одним целым
Заштопай, заткни, осуши.
Собери их вместе вновь.

Все не должно было так закончиться
Просто разбитый и закрученный путь
Предчувствуя обременяющий гул
Этого лица, что является оболочкой сломленного человека
Оболочкой сломленного человека

Пей до дна, ещё раз до дна
Пей до дна, ещё раз до дна

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 28.06.2018 Просмотров: 917

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blood Moon

Bones

Contraband

Dead Plains

Drown With Me

Erase Me

Ether

Fake

Falling Ashes

Fireworks

Ghost of Me

Hollowed Heart

Let Me In

Marionette

Old Souls

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки