Перевод песни Now And On Earth - No Way Out

No Way Out

Нет никакого выхода

Текст песни (исполняет Now And On Earth)

Перевод песни (автор неизвестен)

Holding on to everything
I've known is harder than expected
Running from my memories of you
And parts of me infected

Praying for a better reason
Why my demons never vanished
Losing my mind and I am all alone
The evil’s automatic

I’m still waiting for the day
When everything’s ok but before I go
You should know

There’s no way out of this
Even if we try
There’s no way out of this
I never wanna say goodbye
This is all my fault
And you're the reason why
I’m losing hope and I don't think it’s right

F*ck

Looking in the mirror I can see exactly what I’m missing
Staring at a better part of me without my best intentions
I can feel it waking up inside me now
It’s almost over
Holding on before I hit the f*cking ground

I’m still waiting for the day
When everything’s ok but before I go
You should know

There’s no way out of this
Even if we try
There’s no way out of this
I never wanna say goodbye
This is all my fault
And you're the reason why
I’m losing hope and I don't think it’s right

Throw the ashes to the wind
Forget I exist
Rip the pages start again
We are dead

Хватаясь за всё
Я знаю, это сложнее, чем я ожидал
Убегая от своих воспоминаний о тебе
И часть меня заражается

Молясь для веской причины
Почему же мои демоны никуда не исчезают
Схожу с ума, и я в полном одиночестве
Автоматически злой

Я все еще жду дня
Когда все будет хорошо, но прежде чем я уйду
Ты должна знать

Здесь нет никакого выхода из этого
Даже если мы попытаемся
Здесь нет никакого выхода из этого
Я не хочу прощаться никогда
Это все моя вина
И ты причина, почему
Я теряю надежду, и я не думаю, что это правильно

Блять

Глядя в зеркало, я вижу то, что я скучаю по тебе
В глаза бросается лучшая часть меня без моих лучших побуждений
Я чувствую, как это просыпается внутри меня
Почти закончилось
Держась прежде чем я попаду в ебаную землю

Я все еще жду дня
Когда все будет хорошо, но прежде чем я уйду
Ты должна знать

Здесь нет никакого выхода из этого
Даже если мы попытаемся
Здесь нет никакого выхода из этого
Я не хочу прощаться никогда
Это все моя вина
И ты причина, почему
Я теряю надежду, и я не думаю, что это правильно

Брось пепел по ветру
Забудь, что я есть
Похорони страницы и начни жить заново
Мы мертвы

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 11.06.2018 Просмотров: 930

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All Direction

All On You

Intoxicated

Majesty

No Way Out

Vicious Circles

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Сергей
Дата: 08.10.2018

Спасибо огромное за перевод

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки