Перевод песни The Dead Rabbitts - Dead Again

Dead Again

Снова мертв

Текст песни (исполняет The Dead Rabbitts)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Inner conflict rising
On a self-destructive path again
Anger consuming, I'm fucking abusing
I'll never see the light again
I'm dead again, I'm dead again

A shot to kill the pain
A drink to drown the shame
No matter what I do, it always hurts the same
At the receiving end, of my mistakes revenge
My life will never be, never be the same again

Rock bottom is my home
I can always find my way alone
I feel disgusting, but I keep on pushing
I'll never see light again
I'm dead again, I'm dead again

A shot to kill the pain
A drink to drown the shame
No matter what I do, it always hurts the same
At the receiving end, of my mistakes revenge
My life will never be, never be the same again

I'm dead again

A shot to kill the pain
A drink to drown the shame
No matter what I do, it always hurts the same
At the receiving end, of my mistakes revenge
My life will never be, never be the same again

Внутренний конфликт восстает вновь
На тропе саморазрушения
Злость поглощает меня, я слишком увлекся
Мне никогда больше не увидеть свет
Я снова мертв, снова мертв

Выстрел, что убьет боль
Глоток, что утопит стыд
Не важно, что я делаю, мне по-прежнему больно
Мне мстят мои же ошибки
Моя жизнь никогда не будет прежней

Мой дом на самом дне
И я всегда могу сам отыскать свой путь
Я чувствую себя отвратительно, но продолжаю упорствовать
Мне никогда больше не увидеть света
Я снова мертв, снова мертв

Выстрел, что убьет боль
Глоток, что утопит стыд
Не важно, что я делаю, мне по-прежнему больно
Мне мстят мои же ошибки
Моя жизнь никогда не будет прежней

Я снова мертв

Выстрел, что убьет боль
Глоток, что утопит стыд
Не важно, что я делаю, мне по-прежнему больно
Мне мстят мои же ошибки
Моя жизнь никогда не будет прежней

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 08.06.2018 Просмотров: 174

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Burn it down

D.O.Y.A.

Dead Again

Fighting For My Life

Man At War

My Only Regret

Sleep The Night Away

The Butcher

The Freak, The Creep, The Clown

This Emptiness

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки