Перевод песни Jonathan Davis - Basic Needs

Basic Needs

Основные потребности

Текст песни (исполняет Jonathan Davis)

Перевод песни (Skinny)

I may not act like I'm torn apart
But blood don't look deep red in the dark
Surrounds me
I may be frozen down from the fight
The pain belongs to me
But your love surrounds me
Surrounds me, surrounds me

I don’t feel hunger, I don’t need air
There’s blood in my veins cause I know you are there
I don’t need shelter, nothing at all
The reason I’m here
Don’t you know that you’re all of my basic needs

I may be crippled by my mind
Your silence haunts my head
And they always find me
I may be used to feeling this way
Almost forgot remembering too
Remind me, remind me, remind me

I don’t feel hunger, I don’t need air
There’s blood in my veins cause I know you are there
I don’t need shelter, nothing at all
The reason I’m here
Don’t you know that you’re all of my basic needs

I don’t feel hunger, I don’t need air
There’s blood in my veins cause I know you are there
I don’t need shelter, nothing at all
The reason I’m here
Don’t you know that you’re all of my basic needs

Я не могу вести себя так, будто разорван на части
Но кровь не выглядит темно-красной в темноте
Окружает меня
Я могу быть заморожен от боя
Боль принадлежит мне
Но твоя любовь окружает меня
Окружает меня, окружает меня

Я не чувствую голод, мне не нужен воздух
В моих венах кровь, ведь я знаю, что ты там
Мне не нужно убежище, совсем ничего.
Причина, по которой я здесь
Разве ты не знаешь, что ты - все мои основные потребности

Я могу быть парализован от своего разума
Твоя тишина охотится за моей головой
И они всегда находят меня
Я могу быть привыкнуть к этим чувствам
Почти забыл вспомнить тоже
Напомни мне, напомни мне, напомни мне

Я не чувствую голод, мне не нужен воздух
В моих венах кровь, ведь я знаю, что ты там
Мне не нужно убежище, совсем ничего.
Причина, по которой я здесь
Разве ты не знаешь, что ты - все мои основные потребности

Я не чувствую голод, мне не нужен воздух
В моих венах кровь, ведь я знаю, что ты там
Мне не нужно убежище, совсем ничего.
Причина, по которой я здесь
Разве ты не знаешь, что ты - все мои основные потребности

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 13.05.2018 Просмотров: 8165

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Basic Needs

Careless

Final Days

Not meant for me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки