Перевод песни Eskimo Callboy - Shallows

Shallows

Отмель

Текст песни (исполняет Eskimo Callboy)

Перевод песни (автор неизвестен)

All the feelings lock me out
Don't want to feel it again and again
I can hear the voices loud
Cannot forget the scars remain

Lie!
I never saw myself so clear

So why do you chasten me, testing me again?
So many words, but nothing left to say

Feels like I'm lost in the shallows
All my life I was doomed to fail
Since I have escaped from the gallows
I carry my cross through the valley of faith
Why am I attracted to failure?
I don't want to carry the weight
Why does it hurt so bad?
To forgive myself
To never forget

I want it all, I want it all
I want it all to disappear
With every single step you take
The past will guide the way
I want it all, I want it all
I wanna beat this to be clear
And when I wrote my chapters new
There's nothing left to say
Nothing left to say

And I keep moving on and on
To forget, just to bury my past
Never paused, never though that I was wrong
No remorse till the bitter end
Why I wanted doomed to fail?
I don't wanna carry the weight
Why does it hurt so bad?
To forgive myself
To never forget

I want it all, I want it all
I want it all to disappear
With every single step you take
The past will guide the way
I want it all, I want it all
I wanna beat this to be clear
And when I wrote my chapters new
There's nothing left to say
Nothing left to say

I want it all to disappear
I want it all to disappear
I want it all to disappear
I want it all to disappear
You want it all to disappear

I won't ever take it
I can feel the change
Deep inside of myself
No!

I want it all, I want it all
I want it all to disappear
With every single step you take
The past will guide the way
I want it all, I want it all
I wanna beat this to be clear
And when I wrote my chapters new
There's nothing left to say

Все чувства блокируют меня
Не хочу чувствовать это опять и опять
Я слышу громкие голоса
Не могу забыть оставшиеся шрамы

Ложь
Я никогда не видел себя так ясно

Так почему ты караешь меня, тестируешь вновь?
Так много слов, но нечего сказать

Похоже, я потерялся на отмели
Всю жизнь я был обречён на провал
Поскольку я убежал от виселицы
Я несу свой крест сквозь долину веры
Почему я обречён на провал?
Я не хочу переносить бремя
Почему было так больно?
Простить себя
Никогда не забыть

Я хочу, чтобы это всё, я хочу, чтобы это всё
Я хочу, чтобы это всё исчезло
С каждым твоим шагом
Прошлое будет указывать путь
Я хочу, чтобы это всё, я хочу, чтобы это всё
Я хочу, чтобы это было ясно
И когда я напишу свои новые главы
Нечего не останется сказать
Нечего сказать

И я продолжаю двигаться ещё и ещё
Чтобы забыть, просто похоронить моё прошлое
Никогда не останавливался, никогда, даже если был не прав
Без сожаления до горького конца
Почему же я хотел обречь себя на провал?
Я не хочу нести груз
Почему было так больно?
Простить себя
Никогда не забыть

Я хочу, чтобы это всё, я хочу, чтобы это всё
Я хочу, чтобы это всё исчезло
С каждым твоим шагом
Прошлое будет указывать путь
Я хочу, чтобы это всё, я хочу, чтобы это всё
Я хочу, чтобы это было ясно
И когда я напишу свои новые главы
Нечего не останется сказать
Нечего сказать

Я хочу, чтобы это всё исчезло
Я хочу, чтобы это всё исчезло
Я хочу, чтобы это всё исчезло
Я хочу, чтобы это всё исчезло
Ты хочешь, чтоб это всё исчезло

Я больше не приму это
Я чувствую перемену
Глубоко в себе
Нет!

Я хочу, чтобы это всё, я хочу, чтобы это всё
Я хочу, чтобы это всё исчезло
С каждым твоим шагом
Прошлое будет указывать путь
Я хочу, чтобы это всё, я хочу, чтобы это всё
Я хочу, чтобы это было ясно
И когда я напишу свои новые главы
Нечего не останется сказать
Нечего сказать

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 21.04.2018 Просмотров: 575

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Baby (T.U.M.H.)

Bury Me In Vegas

California gurls

Crystals

Light The Skyline

Monster

Never Let You Know

Shallows

Walk On The Thin Line

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки