Перевод песни A Skylit Drive - Fallen

Fallen

Падший

Текст песни (исполняет A Skylit Drive)

Перевод песни (Ирина Седова)

- The Fallen!
(- Rise!)
- A fire burns within me
Never ending
Keeps me close enough
The quickness kills the cold in us
We see the shit you do
I'll never be like you
You'll never follow through
Let's make our move
(- Destroy them all)

- You are so hollow, empty and cold
Will you follow even if I'm fallen?

(- Give it up!)
- We're not
(- givе up)
- We're not afraid of what consumes you
Quickness kills the cold in us
(- Destroy them all)

- You are so hollow, empty and cold
Will you follow?
Follow me under
You won't bury me
Not this time
The fallen
You won't bury me
Not this time
The fallen

(- We will rise move
We believe
we were meant for something more
Rise!
We believe
we are meant for something more
What's left to fight for?
What's left to fight for?
What's left to fight for?
What's left to fight for?)

- You are so hollow, empty and cold
Will you follow even if I'm fallen?
You are so hollow, empty and cold
Will you follow?
Follow me under

You won't bury me
Not this time
The fallen
You won't bury me
Not this time
The fallen

You won't bury me
You won't bury me
Not this time
The fallen

(- You won't bury me
Not this time
The Fallen)
You won't bury me
Not this time )
- The Fallenaa

- Падший!
(- Встаю!)
- Огонь горит во мне,
Он не гаснет,
Скрытно меня храня -
И скорость гасит холод в нас.
У вас дела дерьмо.
Не буду я такой,
Но мой путь не ваш.
Давайте начнем!
(- Разрушь их всех!)

- Ты, отощавший, пустой и холодный.
Пойдешь ли за мной, даже если паду я?

(- Откажись)
- Ну нет!
(- Откажись!)
- Страха нет того, что ест вас
Скорость гасит холод в нас.
(- Разрушь их всех!)

- Ты отощавший, пустой и холодный…
Пойдешь ли?
Пойдешь ли за мною?
Не похоронишь меня,
Не сейчас,
Падший!.
Не похоронишь меня,
В этот раз!
Падший!

(- Встанем, двинем!
Верим мы
в предназначение свое!
Встаём!
Верим мы
В предназначение свое!
За что бороться?
За что бороться?
За что бороться?
За что бороться?)

- Ты отощавший, пустой и холодный…
Пойдешь ли за мной, даже если паду я?
Ты отощавший, пустой и холодный.
Пойдешь ли?
Пойдешь ли за мной?

Не похоронишь меня.
Не сейчас,
Падший!
Не похоронишь меня
В этот раз,
Падший!

Не похоронишь меня
Не похоронишь меня
Не сейчас!
Падший!

(- Не похоронишь меня
Не сейчас,
Падший!
Не похоронишь меня
В этот раз,)
- Падший!

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 26.01.2018 Просмотров: 1003

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Crash Down

Fallen

I Swear This Place Is Haunted

Knights of the Round

Running With The Light

Save Me Tragedy

Those Cannons Could Sink A Ship

Wide Awake

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки