Перевод песни Caliban - Left for Dead

Left for Dead

Оставил умирать

Текст песни (исполняет Caliban)

Перевод песни (Skinny)

You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray

You must be a fool if you think everything is alright
We walked in the dark and we walked in the light
The smile on your face is a knife in my back
You sucked out my blood - left for dead

I fucking hate you - farewell my friend
This is for you - my last revenge
I burn the bridges - no turning back
There's nothing left - but my revenge

You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray

You preyed on me, you let me down
You left me on my own
You got my life, you got my time - my everything
You were like a mirror - now broken to pieces
Reflecting who I am - trust was my weakness

I fucking hate you - farewell my friend
This is for you - my last revenge
I burn the bridges - no turning back
There's nothing left - but my revenge

You left me for dead with a knife in my back

I fucking hate you - farewell my friend
This is for you - my last revenge
I burn the bridges - no turning back
There's nothing left - but my revenge

This is my revenge
Fuck You!

Ты, чертов трус, уйди с моего пути
Ты, чертов лгун сбил меня с пути

Ты должно быть, дурак, если считаешь, что все в порядке
Мы шли в темноте и мы шли в свете
Улыбка на твоем лице - нож в моей спине
Ты высосал мою кровь - оставил умирать

Я, блять, ненавижу тебя - прощай мой друг
Это для тебя - моя последняя месть
Я сжигаю мосты - нет пути назад
Ничего не осталось - кроме мой мести

Ты, чертов трус, уйди с моего пути
Ты, чертов лгун сбил меня с пути

Ты использовал меня, ты подвел меня
Ты оставил меня одного
Ты получил мою жизнь, мое время - все мое
Ты был как зеркало - теперь сломанное на кусочки
Отражающие кто я есть - доверие было моим слабостью

Я, блять, ненавижу тебя - прощай мой друг
Это для тебя - моя последняя месть
Я сжигаю мосты - нет пути назад
Ничего не осталось - кроме мой мести

Ты оставил меня умирать с ножом в спине

Я, блять, ненавижу тебя - прощай мой друг
Это для тебя - моя последняя месть
Я сжигаю мосты - нет пути назад
Ничего не осталось - кроме мой мести

Это моя месть
Пошел ты!

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 24.01.2018 Просмотров: 1135

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки