Перевод песни flatsound - lately i've been feeling tired of everyone i know

lately i've been feeling tired of everyone i know

последнее время я чувствую себя уставшим от всех

Текст песни (исполняет flatsound)

Перевод песни (А)

It's cold
And lately, I've been feeling tired
Of everyone I know

And I'm positive that it's obvious
That every time I'm out, I wanna go home
And every time I'm home, I feel so alone
I can't expect to sit and wait around to die
For the rest of my life

'Cause that isn't me
I'm feeling like I am
Stuck in between
I'm stuck in between

'Cause every time I'm out, I wanna go home
And every time I'm home, I feel so alone
I can't expect to sit and wait around to die
For the rest of my life

'Cause that isn't me
I'm feeling like I am
Stuck in between
I'm stuck in between

Мне холодно,
И в последнее время я чувствую,
Что устал от всех

И я уверен, это очевидно,
Что каждый раз, когда я выхожу из дома, я хочу вернуться обратно,
А каждый раз, когда я сижу дома, я чувствую себя так одиноко.
Я не могу рассчитывать, что буду сидеть и ждать, пока придет моя смерть
До конца своей жизни.

Потому что это не я.
Я чувствую, что я
Застрял в этом состоянии.
И не могу ничего с этим сделать.

Потому что каждый раз, когда я выхожу из дома, я хочу вернуться обратно,
А каждый раз, когда я сижу дома, я чувствую себя так одиноко.
Я не могу рассчитывать, что буду сидеть и ждать, пока придет моя смерть
До конца своей жизни.

Потому что это не я.
Я чувствую, что я
Застрял в этом состоянии.
И не могу ничего с этим сделать.

Перевод добавил(а): iwillhelpyou.

Добавлен/редактирован: 01.06.2017 Просмотров: 1809

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

lately i've been feeling tired of everyone i know

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки