Перевод песни KoRn - Let's Get This Party Started

Let's Get This Party Started

Давайте начнем эту вечеринку

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (Skinny)

When it's crying
Take me to a certain place
Which I don't often find
I see a family walking
Always thinking of
Being somewhere else in time
So I fall face down in a rut
I can't seem to get out of
Please wake me
Please give me some of it back
The feelings that I had

Sometimes I wish i could be strong like you
It doesn't matter
Each time I wake
I'm somehow feeling the truth
I can't handle

Let's get this party started
I'm sick of begging you
You make me feel insane
Which I did to you
Let's get this party started
You make me feel insane
I want to be the one
To make myself sane

Time is ticking
It makes me feel content
With what I have inside
Constant paranoia
Surrounds me
Everyone I see
Is out to get me
So I fall face down in a rut
I can't seem to get out of
Please wake me
Please give me some of it back
The feelings that I had

Sometimes I wish i could be strong like you
It doesn't matter
Each time I wake
I'm somehow feeling the truth
I can't handle

Let's get this party started
I'm sick of begging you
You make me feel insane
Which I did to you
Let's get this party started
You make me feel insane
I want to be the one
To make myself sane

You make me feel insane

Sometimes I wish i could be strong like you
It doesn't matter
Each time I wake
I'm somehow feeling the truth
I can't handle

Let's get this party started
I'm sick of begging you
You make me feel insane
Which I did to you
Let's get this party started
You make me feel insane
I want to be the one
To make myself sane

Когда плачешь,
Забери меня в другое место
Которое я не всегда нахожу
Я вижу семейную прогулку
Всегда задумываюсь.
Хочется быть где-то в другом времени
Поэтому я падаю лицом вниз в грязь
Я не могу выбраться отсюда
Прошу, подними меня,
Прошу верни мне что-то из прошлого
Чувства, которые у меня были

Иногда мне хочется быть таким же сильным, как ты
Это не имеет значения
Каждый раз, когда я просыпаюсь
Это чувства будто правда,
Я не могу справиться

Давайте начнем эту вечеринку
Мне надоело умолять тебя
Ты делаешь меня безумным,
Что я сделал с тобой
Давайте начнем эту вечеринку
Ты делаешь меня безумным,
Я хочу быть одним
Чтобы сделать себя нормальным

Время тикает
Так я чувствую себя сдержанней
С тем, что у меня внутри
Постоянная паранойя
Окружает меня
Все кого я вижу
Уже достали меня
Поэтому я падаю лицом вниз в грязь
Я не могу выбраться отсюда
Прошу, подними меня,
Прошу верни мне что-то из прошлого
Чувства, которые у меня были

Иногда мне хочется быть таким же сильным, как ты
Это не имеет значения
Каждый раз, когда я просыпаюсь
Это чувства будто правда,
Я не могу справиться

Давайте начнем эту вечеринку
Мне надоело умолять тебя
Ты делаешь меня безумным,
Что я сделал с тобой
Давайте начнем эту вечеринку
Ты делаешь меня безумным,
Я хочу быть одним
Чтобы сделать себя нормальным

Ты делаешь меня безумным

Иногда мне хочется быть таким же сильным, как ты
Это не имеет значения
Каждый раз, когда я просыпаюсь
Это чувства будто правда,
Я не могу справиться

Давайте начнем эту вечеринку
Мне надоело умолять тебя
Ты делаешь меня безумным,
Что я сделал с тобой
Давайте начнем эту вечеринку
Ты делаешь меня безумным,
Я хочу быть одним
Чтобы сделать себя нормальным

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 29.05.2017 Просмотров: 5039

Let's Get This Party Started

Давайте откроем эту вечеринку

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (Кири)

A man is crying, takes me to a certain place
Which I don't often find
I see a family walking, always thinking
Of being somewhere else in time

So I fall face down in a rut
I can't seem to get out of
Please wake me, please give me some of it back
The feelings I had

Sometimes I wish I could be strong like you
It doesn't matter
Each time I wake, I'm somehow feeling the truth
I can't handle

Let's get this party started
I'm sick of being you
You make me feel insane
We don't give to you

Let's get this party started
You make me feel insane
I want to be the one
To make myself sane

Time is ticking, it makes me feel content
With what I have inside
Constant paranoia surrounds me
Everyone I see is out to get me

So I fall face down in a rut
I can't seem to get out of
Please wake me, please give me some of it back
The feelings I had

Sometimes I wish I could be strong like you
It doesn't matter
Each time I wake, I'm somehow feeling the truth
I can't handle

Let's get this party started
I'm sick of being you
You make me feel insane
We don't give to you

Let's get this party started
You make me feel insane
I want to be the one
To make myself sane

You make me feel insane
You make me feel insane
You make me feel insane
You make me feel insane
You make me feel insane
You make me feel insane

Sometimes I wish I could be strong like you
It doesn't matter
Each time I wake, I'm somehow feeling the truth
I can't handle

Let's get this party started
I'm sick of being you
You make me feel insane
We don't give to you

Let's get this party started
You make me feel insane
I want to be the one
To make myself sane

Мужчина плачет, ведет меня в конкретное место
Против чего я не слишком возражаю
Вы видите разгуливающую семью
Всегда думаю о том, чтобы оказаться в другом уголке времени

Итак, я валюсь лицом вниз в колею
Кажется, я не могу выкарабкаться из этого
Пожалуйста, разбуди меня, пожалуйста, отдай мне часть себя обратно
Те чувства, которые я переживал

Иногда я желаю быть таким же сильным, как ты
Это не имеет значения
Каждый раз, когда я пробуждаюсь, я каким-то образом чувствую истину
Я не могу справиться

Давайте откроем эту вечеринку
Мне тошно быть тобой
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Мы ничего вам не даем

Давайте откроем эту вечеринку
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Я хочу быть единственным
Чтобы прийти в себя

Время бежит, и это заставляет меня чувствовать себя довольным
С тем, что у меня внутри
Меня окружает постоянная паранойя
Все, кого я вижу, стремятся схватить меня

Итак, я валюсь лицом вниз в колею
Кажется, я не могу выкарабкаться из этого
Пожалуйста, разбуди меня, пожалуйста, отдай мне часть себя обратно
Те чувства, которые я переживал

Иногда я желаю быть таким же сильным, как ты
Это не имеет значения
Каждый раз, когда я пробуждаюсь, я каким-то образом чувствую истину
Я не могу справиться

Давайте откроем эту вечеринку
Мне тошно быть тобой
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Мы ничего вам не даем

Давайте откроем эту вечеринку
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Я хочу быть единственным
Чтобы прийти в себя

Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным

Иногда я желаю быть таким же сильным, как ты
Это не имеет значения
Каждый раз, когда я пробуждаюсь, я каким-то образом чувствую истину
Я не могу справиться

Давайте откроем эту вечеринку
Мне тошно быть тобой
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Мы ничего вам не даем

Давайте откроем эту вечеринку
Ты делаешь так, что я чувствую себя ненормальным
Я хочу быть единственным
Чтобы прийти в себя

Перевод добавил(а): Kiria.

Добавлен/редактирован: 20.07.2023 Просмотров: 377

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки