Перевод песни Calvin Russell - Crossroad

Crossroad

Перепутье

Текст песни (исполняет Calvin Russell)

Перевод песни (sipweb)

I'm standing at the crossroads
There are many roads to take
But I stand here so silently
For fear of a mistake
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
I've traveled many roads
And not all of them where good
The foolish ones taught more to me
Than the wise ones ever could
One path leads to sacrifice
One path leads to shame
One path leads to freedom
But they all look the same
There were roads I never traveled
There were turns I did not take
There were mysteries that I left unraveled
But leaving you was my only mistake
So I'm standing at the crossroads
Imprisoned by this doubt
As if by doing nothing
I might find my way out
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same

Стою давненько на распутье
Дорог так много могут подходить,
Но замер тихо здесь на перепутье
Страшась ошибку где-то совершить.

Один путь в рай приводит.
Другой приносит боль.
Иной ведёт к свободе,
Но кажутся дорогою одной.

Прошёл путей немало я,
Не всем был точно рад
И лучше глупый путь учил,
Чем мудрый во сто крат.

Какой-то к жертвам путь приводит.
Позор несёт иной.
Один ведёт к свободе,
Но кажутся дорогою одной.

Дороги есть, которых не достиг
и виражей крутых не заложил.
Так много тайн, которых не постиг,
Но мой уход ошибкой точно был.

Так и стою давно на перепутье
В сомненья эти тихо погружён.
Как ничего не делая в беспутье
Ваш путь не будет точно завершён.

Один путь в рай приводит
Другой приносит боль
Иной ведёт к свободе,
Но выглядят дорогою одной.

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 10.05.2017 Просмотров: 155

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Crossroad

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки