Перевод песни Local H - Age Group Champion

Age Group Champion

Чемпион в возрастной группе

Текст песни (исполняет Local H)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

With black flags at half-mast
You're outclassed by your past
The last of the innocent men
The age group champion
With lungs that feel like leather
You're a lonely shade of gray
You tighten up the tether
You wind us up for days.

I believe you'll recover
I believe you'll recover soon
I believe you'll recover
I believe you'll recover soon

The age group champion
Saved by the sound of the bell
The age group champion
Wouldn't know it if he fell
You're knees are locked
You wobble off
The catastrophic shock
With tongues that feel like leather
We're shouting out your name

I believe you'll recover
I believe you'll recover soon
I believe you'll recover
I believe you'll recover soon

The age group champion
Travel half-way round the moon
The age group champion
With the air sucked out of the room

With black flags at half-mast
The reach beyond your grasp
The last of the favorite sons
The age group champion
Your lungs are made of leather
There's acid in your veins
The age group champion
Long may you reign!

I believe you'll recover
I believe you'll recover soon
I believe you'll recover
I believe you'll recover soon

The age group champion
The age group champion
You dance to a tune in a skeleton key
And you blaze right over the moon

I'm the age group champion.

С приспущенными чёрными флагами
Ты побеждён своим собственным прошлым
Последний из невинных людей,
Чемпион в своей возрастной группе
С лёгкими, упругими как кожа,
Ты одинокая тень
Ты затянул все лямки,
Ты приводил нас в восторг долгое время.

Я верю в то, что ты восстановишься
Я верю, что ты восстановишься скоро,
Я верю в то, что ты восстановишься
Я верю, что ты восстановишься скоро.

Чемпион в своей возрастной группе
Спасённый звуком звонка,
Чемпион в своей возрастной группе
Если он упадёт, мы не узнаем
Твои колени связаны,
Ты раскачиваешься
Катастрофический шок
Языками, не знающими устали,
Мы выкрикиваем твоё имя

Я верю в то, что ты восстановишься
Я верю, что ты восстановишься скоро,
Я верю в то, что ты восстановишься
Я верю, что ты восстановишься скоро,

Чемпион в своей возрастной группе
Обошедший половины Луны,
Чемпион в своей возрастной группе
С воздухом, выкачанным из комнаты.

С приспущенными чёрными флагами
Твоя цель вне твоего радиуса досягаемости
Последний из любимых сынов
Чемпион в своей возрастной группе
Твои лёгкие сделаны из кожи,
В твоей крови кислота,
Чемпион в своей возрастной группе,
Правь же во веки веков!

Я верю в то, что ты восстановишься
Я верю, что ты восстановишься скоро,
Я верю в то, что ты восстановишься
Я верю, что ты восстановишься скоро,

Чемпион в своей возрастной группе
Чемпион в своей возрастной группе
Ты танцуешь под мелодию в тональности Скелета*,
И ты светишься прямо над Луной

Я чемпион в своей возрастной группе.

Перевод добавил(а): Revan.

Добавлен/редактирован: 26.09.2018 Просмотров: 830

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(Baby Wants To) Tame Me

Age Group Champion

Eddie Vedder

Hands on the Bible

Mansplainer

No Problem

The Last Picture Show in Zion

The Misanthrope

What Would You Have Me Do?

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Revan
Дата: 09.12.2016

Здесь имеет место игра слов: key в данном случае означает "тональность", а Skeleton key - Ключ Скелета, отмычка, отпирающая все замки.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки