Перевод песни Cane Hill - You're So Wonderful

You're So Wonderful

Ты Так Прекрасна

Текст песни (исполняет Cane Hill)

Перевод песни (Alternativshik_6)

Isn’t she perfect?
Isn’t she everything I need?
Isn’t she worth it even if I can barely breath?

Now the days drag on and no one seems to care anymore
And we had our time, but now we’re just dirty and bored

So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I’m right
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful

Isn’t this perfect?
Isn’t this everything I need?
Damned if I’m worth it
Damned if I hold my breath to see

Now the days drag on and I don’t even care anymore
And we had our fun, but now we’re just dirty and bored
No one’s listening

So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I’m right
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful

Isn’t she perfect?
Isn’t she everything I need?
Isn’t she worth it even if I can barely breath?

So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I’m right
Not a day, not a day, not another night
You’re so wonderful

Разве она не идеальна?
Разве она не все, что нужно мне?
Разве она не стоит этого, даже если я едва могу дышать?

Теперь дни тянутся, и кажется, никого не волнует.
И у нас было время, но теперь мы просто грязные и скучные.

Ты берешь и берешь, оставляя меня ни с чем,
И ты разрушаешь, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав.
Не сегодня, не сегодня, не еще одна ночь,
Ты так прекрасна.

Разве это не идеально?
Разве это не все, что нужно мне?
Прокляни, если я заслужил это,
Прокляни, если я задерживаю дыхание, чтобы встретиться.

Теперь дни тянутся, и меня больше не волнует,
И нам было весело, но теперь мы просто грязные и скучные.
Никто не слушает.

Ты берешь и берешь, оставляя меня ни с чем,
И ты разрушаешь, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав.
Не сегодня, не сегодня, не еще одна ночь,
Ты так прекрасна.

Разве она не идеальна?
Разве она не все, что нужно мне?
Разве она не стоит этого, даже если я едва могу дышать?

Ты берешь и берешь, оставляя меня ни с чем,
И ты разрушаешь, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав.
Не сегодня, не сегодня, не еще одна ночь,
Ты так прекрасна.

Перевод добавил(а): Alternativshik_6.

Добавлен/редактирован: 26.07.2016 Просмотров: 1257

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки