Перевод песни Deathstars - Tongues

Tongues

Языки

Текст песни (исполняет Deathstars)

Перевод песни (автор неизвестен)

No prayers can reach me here
No light can touch
Among reduced Bibles, cigarettes and drugs
I carve your name in my flesh

Listen... Listen...
...then come and take my hand

Tongues, Tongues
Speak the little girls name
Tongues, Tongues
... shame, shame

Innocence will never kiss me again
Never lick my stitched scars
Your lipstick's between the legs of hell
Mixed with speed and blood

The eggs grow in her open wrists
It has started now...
Her taste is on my lips and tongue
The taste of white medicines

...Listen ...Listen ...
I'll come and take your hand!

Никакие молитвы не cмогут дойти до меня здесь
Нет света, которого можно коснуться
Среди списанных Библий, сигарет и наркотиков
Я вырезаю ваше имя на своей плоти

Послушайте... Послушайте...
... после приезжайте и возьмите меня за руку

Языки, Языки
Произносят имя маленькой девочки
Языки, Языки
... позор, позор

Невиновность никогда не поцелует меня снова
Никогда не оближет мои зашитые шрамы
Ваша помада между кругами ада
Смешанная со скоростью и кровью

Бомбы растут в ее открытых запястьях
Теперь началось...
Ее вкус на моих губах и языке
Вкус белых лекарств

... Послушайте... Послушайте...
Я приеду и возьму вас за руку!