Перевод песни Skillet - It's Not Me It's You

It's Not Me It's You

Это не я, это - ты

Текст песни (исполняет Skillet)

Перевод песни (автор неизвестен)

Let’s get the story straight
You were a poison
You flooded through my veins
You left me broken
You tried to make me think
That the blame was all on me
With the pain you put me through
And now I know that it’s not me it’s you

Chorus
It’s not me it’s you
Always has been you
All the lies and stupid things you say and do
It’s you
It’s not me it’s you
All the lies and pain you put me through
I know that it’s not me it’s you

You
You

It’s not me it’s you, you

So here we go again
The same fight we’re always in
I don’t care so why pretend
Wake me when your lecture ends
You tried to make me small
Make me fall and it’s all your fault
With the pain you put me through
And now I know that it’s not me it’s you

Let’s get the story straight
You were a poison
Flooding through my veins
Driving me insane
And now you’re gone away
I’m no longer choking
From the pain you put me through
And now I know that it’s not me it’s you

Давай честно признаемся
Ты была ядом
Ты затопляла мои вены
Ты оставили меня разбитым
Ты попыталась заставить меня думать
Что во всем виноват только я
В боли, что ты мне причинила
И теперь я знаю, что это не я, это - ты

Припев
Это не я, это - ты
Всегда была ты
Все ложь и глупые вещи, что ты говоришь и делаешь
Это - ты
Это не я, это - ты
Все ложь и боль, что ты мне причинила
Я знаю, что это не я, это - ты

Ты
Ты

Это не я, это - ты, ты

Здесь мы начинаем все снова
Та же самая борьба, в которой мы всегда находимся
Мне плевать, так к чему притворяются
Разбуди меня, когда твоя лекция закончится
Ты попытались сделать меня маленьким
Заставь меня упасть, и это - все твоя ошибка
В боли, что ты мне причинила
И теперь я знаю, что это не я, это - ты

Давай честно признаемся
Ты была ядом
Затопляла мои вены
Вводя меня в безумие
И теперь ты уходишь прочь
Я больше не задыхаюсь
От боли, которую ты мне причинила
И теперь я знаю, что это не я, это - ты

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.10.2009 Просмотров: 8264

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anchor

Awake And Alive

Back to Life

Believe

Collide

Comatose

Come My Way

Dead Inside

Don't Wake Me

Energy

Falling Inside the Black

Finish Line

Forgiven

Hero

Imperfection

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки