Перевод песни Motionless In White - Reincarnate

Reincarnate

Перерождение

Текст песни (исполняет Motionless In White)

Перевод песни (nusle)

GET UP!

BLEH!

You pull the trigger just for fun
Forgetting I'm a loaded gun
So hate me for the things I've done
And not for what I've now become

I want this
I need this
I love it

Crawling from hell, fallen from grace,
And there is nothing left to take.
Leaving the past to the grave
So we can reincarnate

You sit upon your throne of filth
Condemning what you haven't built
So hate me 'cause you're standing still
Watching while I shoot to kill

I live this
I breathe this
You crave it

Crawling from hell, fallen from grace,
And there is nothing left to take.
Leaving the past to the grave
So we can reincarnate

There's one thing you forget
You can't make me play dead
I've swallowed your bullshit
No respect, you make me fucking sick

Give me a reason!

I won't bite my tongue
I am not afraid
Spineless,
A dominion of nothing is all you will reign
You laugh, but what did you create?
Bitch, you give a fucking aspirin a headache

Through hell, from grace
There's nothing left

Crawling from hell, fallen from grace,
There's nothing left for you to take
Driving the nail through my mistakes
So we can reincarnate

We lie down
We're sore and sick
We fall down
Sink or swim
Underground,
The remedy for who we are and what lies beneath
REINCARNATE!

ПОДЪЁМ!

БУЭ!

Ты ради шутки нажмёшь на курок,
Забыв, что я здесь – заряженный пистолет.
Давай, ненавидь меня теперь за то, что я сделал,
А не за то, чем я стал.

Я хочу этого
Мне нужно это
Я это люблю

Выползаю из ада, грешу,
И здесь уже ничего не осталось.
Оставлю прошлое могиле,
Чтобы мы смогли переродиться.

Ты сидишь на своём грязном троне,
Разрушая то, чего не строила.
Давай, ненавидь меня за то, что ты стоишь
И смотришь, как я стреляю на убой.

Я живу этим
Я дышу этим
Ты жаждешь этого

Выползаю из ада, грешу,
И здесь уже ничего не осталось.
Оставлю прошлое могиле,
Чтобы мы смоли переродиться.

Ты кое-что забыла:
Ты не можешь заставить меня притвориться мёртвым,
Я проглотил всю твою ложь,
Уважения не будет – ты меня о*уеть как бесишь.

Дай мне повод!

Я не прикушу язык,
Я не боюсь
Бесхребетных.
Мир пустоты – это всё, чем ты будешь править.
Ты вот смеёшься, а что ты создала?
Сука, от тебя головная боль начнётся даже у е*учего аспирина.

Сквозь ад, к греху,
Ничего не осталось.

Выползаешь из ада, грешишь,
И здесь для тебя ничего не осталось.
Вбиваешь гвоздь в мои ошибки,
Чтобы мы смогли переродиться.

Мы лежим,
Нам грустно и больно,
Мы падаем,
Тонем или плаваем
Под землёй.
Средство, чтоб познать себя и узнать, что там внутри –
ПЕРЕРОЖДЕНИЕ!

Перевод добавил(а): nusle.

Добавлен/редактирован: 16.06.2015 Просмотров: 2123

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки