Перевод песни Breakway - Scream

Scream

Крик

Текст песни (исполняет Breakway)

Перевод песни (автор неизвестен)

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here?

I'm a dreamer out loud
I'm a voice lost in the crowd
Can you hear the silent sounds
As I'm screaming out now
I've never been heard
Still hang on every word
It's been so long

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here?
Cause I've never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I'm here

I've been so far from home
I've done it on my own
Lost hope in everything
Been out of control
Now I have hold of this
The last thing on my list
To never turning back
A life I'll never miss

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here?
Cause I've never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I'm here

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here?
Cause I've never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I'm here

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here?

Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I'm here?
Cause I've never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I'm here

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?

Я мечтаю вслух
Я - голос, потерявшийся в толпе
Можете ли вы услышать тихие звуки
Моих криков
Меня никогда не слушали
Всё ещё придираются к каждому слову
Это было так давно

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?
Потому что я никогда не чувствовал себя таким потерянным
Будто я никогда раньше не был в такой ситуации
Приведите мне причину того, почему я здесь

Я давно уже далеко от дома
Иду по жизни сам по себе
Теряю надежду во всем
Бесконтрольно
Теперь я придерживаюсь
Последнего в моем списке
Никогда не возвращаться
К жизни, по которой я никогда не буду скучать

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?
Потому что я никогда не чувствовал себя таким потерянным
Будто я никогда раньше не был в такой ситуации
Приведите мне причину того, почему я здесь

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?
Потому что я никогда не чувствовал себя таким потерянным
Будто я никогда раньше не был в такой ситуации
Приведите мне причину того, почему я здесь

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?

Есть ли здесь кто-нибудь?
Можете ли вы услышать мой крик?
Почему я здесь?
Потому что я никогда не чувствовал себя таким потерянным
Будто я никогда раньше не был в такой ситуации
Приведите мне причину того, почему я здесь

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 08.06.2015 Просмотров: 1163

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Scream

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки