Перевод песни Madonna - Ray of Light

Ray of Light

Луч света

Текст песни (исполняет Madonna)

Перевод песни (автор неизвестен)

Verse:
Zephyr in the sky at night I wonder
Do my tears of mourning sink beneath the sun
She’s got herself a universe gone quickly
For the call of thunder threatens everyone

Chorus:

And I feel like I just got home
And I feel
And I feel like I just got home
And I feel

Faster than the speeding light she’s flying
Trying to remember where it all began
She’s got herself a little piece of heaven
Waiting for the time when earth shall be as one

(chorus)

Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of light

(verse)

And I feel
Quicker than a ray of light
Then gone for
Someone else shall be there
Through the endless years

She’s got herself a universe
She’s got herself a universe
She’s got herself a universe

And I feel
And I feel
And I feel like I just got home
And I feel

Quicker than a ray of light she’s flying
Quicker than a ray of light I’m flying

Куплет:
Зефир в небе ночью, мне так интересно
Мои слезы скорби падают под солнцем
У нее своя вселенная, которая быстро исчезает
Поскольку гром угрожает всем

Припев:

И я чувствую, что я просто вернулась домой
И я чувствую
И я чувствую, что я просто вернулась домой
И я чувствую

Быстрее чем скорость света она летит
Пытаясь вспомнить, где все ‘то началось
У нее свой маленький кусочек небес
Ожидая времени, когда земля должна быть как одно целое

(припев)

Быстрее чем луч света
Быстрее чем луч света
Быстрее чем луч света

(куплет)

И я чувствую
Быстрее чем луч света
Тогда исчезла
Кто-то еще должен быть там
В течение бесконечных лет

У нее своя вселенная
У нее своя вселенная
У нее своя вселенная

И я чувствую
И я чувствую
И я чувствую, что я просто вернулась домой
И я чувствую

Быстрее чем луч света она летит
Быстрее чем луч света я лечу

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 16.10.2009 Просмотров: 6986

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки