Перевод песни Fleshgod Apocalypse - Epilogue

Epilogue

Эпилог

Текст песни (исполняет Fleshgod Apocalypse)

Перевод песни (автор неизвестен)

Bright son of destiny
Bringer of light in this darkness
Beautiful prince
Now take my hand again
Forever tied by the thread of our fate
Now, we're together again

Cold and desolate is the nature of my soul
Forever indifferent to the screams of shadows
Lying deep in the void
So give it up
Now face the score
In the heart of the chosen one
There's no deliverance

I have to face all this scorn
Staining my own land with useless tears
Look in the eyes of the one
Feeding himself with my deepest fears

I'll touch your heart again
Waken the cold lonely dreamer
I will illuminate your soul
Wounded by emptiness
Please take me far from this land of pain
Now, on the waves of the sea

I had to face all this scorn
Staining my own land with useless tears
Look, now I am too tired to fight
And run away from this filling light

Nightmares and shadows
Together we'll drown in the sea
Believe me!
You'll walk by my side

Яркий сын судьбы
Вестник света в этой темноте
Прекрасный принц
Возьми мою руку
Навсегда свяжи нитью нашей судьбы
Теперь мы снова вместе

Холод и тьма - природа моей души
Ей безразличны крики теней
Она лежит глубоко в пустоте
Поэтому брось всё
Узнай истину
В сердце избранного
Нет никакого спасения

Я должен принять всё это презрение
Покрываю свою собственную землю бесполезными слезами
Смотрю прямо в глаза того, кто
Питает себя своими самыми глубокими страхами

Я снова трону твое сердце
Пробужу холодного одинокого спящего
Я освещу твою душу
Истерзанную пустотой
Пожалуйста, вытащи меня из этих земель боли
Прямо сейчас, на морские волны

Я должен принять всё это презрение
Покрываю свою собственную землю бесполезными слезами
Послушай, я тоже устал бороться
И бежать от этого всеобъемлющего света

Кошмары и тени
Мы утонем в море вместе
Верь мне!
Ты пройдешь рядом со мной

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.05.2015 Просмотров: 1578

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Epilogue

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Неважнокто
Дата: 07.09.2018

Feeding himself with my deepest fears

Питает себя МОИМИ самыми глубокими страхами

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки