Перевод песни Miilkbone - Keep It Real

Keep It Real

Оставаться собой

Текст песни (исполняет Miilkbone)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1: Miilkbone]
I ain’t about to sit back and talk about gats and Glocks
And busting caps on blocks, cracking on practice cops
You couldn’t handle when I’m deep like a diver
The kooky corner conniver keeps my streets liver
I play the DL and watch the outskirts
I write an ill verse and never shout words that make makes my mouth hurt
I go to ? place and rap to groovy breaks
Popping in the fuji tape and watch all the moves we make
We’re getting up until we’re choking
I feel over in the goodie hoodie, the woodies are swinging while he’s smoking
I generate the girls, good night, I spread the hood life
My lyrics and my style don’t match what I look like
You know not to pass judgement, my ass ain’t budging
I kill a fast dozen of your family and do your last cousin
Strength from Jersey doing just what I feel
Steal a meal, I’m the druggie that deal but keep it real

[Hook: AZ the Visualiza]
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)

[Verse 2: Miilkbone]
My lifestyle’s fast lane without speed bumps or rolling tree stumps
Given free blunts, I only had to smoke weed once
To rap while I puff that and chill as I bust back
To battle Miilk I love rap to beat me got to puff crack
See I’m the dopest that you don’t wanna smoke with
Been rhyming since the days of puffing joints out the roach clips
I wake up every morning and I always wonder why
Peeps are ODed treat my streets like a slumber
This ain’t a vacation spot so go claim your Glock
So many names with spray cans we can paint the blocks
I dream tough, I never chill with no creeper
Hang ? my saggy jeans cuffed
I keep the power to speak, I ain’t a flower for freaks
My dirt’s deep, I even go without a shower for weeks
So back up off it, you fags had to forfeit
I rip so many heads they call my crew Farrah Fawcett
Sprinkle over here there whenever I feel
I’m no beginner or winner but my deal will keep it real

[Hook: AZ the Visualiza]
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)

We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)

[Verse 3: Miilkbone]
It’s no illusion, I’m grooving, the L got my brain moving
The pain soothing and my crew got the same movement
The boom’s like the moon on the run from the Sun
Stay spark in the dark daily where we come from
I’m cool with the careless kids who rock crusty fronts
They got rusty lungs from smoking dusty blunts
They puff like pros so call em ashtray mouths
Cause Amboys a halfway house and this is my last day out
So I’mma catch wreck, knock off your headset
Bullet holes in five though will make the the funny feds sweat
I’m from the ass crackin' Amboy aka the violent village
Dirty Delaney is where I be illin
My tiny town is thumbs down
Finger tips are splitting blunts
Competition walks away, finks and fronts
I fully break beats and dominate my ill fate
Rapping on the milk crate until late it feels great

[Hook: AZ the Visualiza]
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)

We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)
We were beginners in the hood and my mentality
Is keeping it real, packing steel, getting high (keep it real)

[Куплет 1: Miilkbone]
Я не готов расслабиться и говорить о револьверах и глоках,
О том, как сносят головы в кварталах, как стреляют в копов
Вы б уже потонули, а я ныряю всё глубже словно водолаз
Свихнувшийся дилер на углу держит мою улицу
Я играю в тихую и присматриваю за окрестностью
Я пишу злобный куплет и никогда не выкрикиваю трудных слов
Я отправляюсь в свое место и читаю рэп для удовольствия
Включаю запись фуджи и смотрю за всеми движениями
Мы наращиваем скорость, пока не задохнемся
Мои чувства обострены в толстовке с капюшоном, дубины качаются, пока он курит
Вокруг меня собираются девочки, хорошей ночи, я продвигаю жизнь в гетто
Моя лирика и мой стиль не соответствуют моему образу
Знаете, моя задница не сдвинется с места, чтобы меня судили
Я убью дюжину твоей семьи и твоего последнего кузена
Сила из Джерси, вот, что я чувствую
Краду еду, я - дилер наркоман, но я остаюсь собой

[Припев: AZ the Visualiza]
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)

[Куплет 2: Miilkbone]
Мой стиль жизни - быстрая езда без лежачих полицейских и катящихся пней
Бесплатные косяки, я лишь разок должен был покурить травку
Чтобы читать рэп, пока я пыхаю и расслабляюсь, ведь я разрываю в ответ
Хочешь противостоять мне, я люблю читать рэп, чтобы побить меня ты должен накуриться
Видишь, я самый обкуренный, ты не захочешь курить со мной
Я рифмовал с тех пор как начал курить косяки из гашиша
Я просыпаюсь каждое утро и спрашиваю почему
Люди, переборщившие с наркотиками, относятся к моим улицам как к трущобам
Это не место для отпуска, так что вперед доставай свой глок
Сколькими именами мы можем раскрасить кварталы
Мне тяжко спится, я никогда не расслабляюсь, если остаюсь один
Мои джинсы всегда наготове
У меня есть власть говорить, я не цветок для уродцев
Моя грязь глубока, я обхожусь без душа много недель
Так что отойдите назад, вы педики должны проиграть
Я размозжаю столько голов, что они называют мою команду Фэррой Фосетт
Окропляю всё здесь каждый раз, когда захочу
Я не новичок или победитель, но я буду оставаться собой

[Припев: AZ the Visualiza]
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)

Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)

[Куплет 3: Miilkbone]
Это не иллюзия, я наслаждаюсь, эта жидкость расшевелила мои мозги
Боль утихает, и у моей банды тоже поехала крыша
Гул такой словно луна удирает от Солнца
Поддерживаем искру темными буднями, откуда мы родом
Меня не тревожат беспечные дети, которые выделываются
Их легкие заржавели от курения пыльных косяков
Они пыхтят как профессионалы, зовите их пепельными ртами
Ведь до Amboys уже полпути, и это мой последний выходной
Так что я собираюсь добиться уважения, сорвать с вас наушники
Пять пулевых отверстий заставят веселых федералов попотеть,
Я из Amboy ака жестокое местечко
Я буду зажигать в грязном Делейни
Мой крошечный город разваливается
Кончики пальцев закручивают косяки
Долой соревнование, подлецов и нахалов
Я сам отбиваю ритм и управляю своей судьбой
Читать рэп на молочном ящике допоздна - прекрасное чувство

[Припев: AZ the Visualiza]
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)

Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)
Мы были новичками в гетто и мой менталитет -
Оставаться собой, пакуя сталь, обкуриваясь (оставаться собой)

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 07.04.2015 Просмотров: 1687

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Keep It Real

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки