Перевод песни Famous Last Words - The Show Must Go On, Pt. 2

The Show Must Go On, Pt. 2

Шоу должно продолжаться, часть 2

Текст песни (исполняет Famous Last Words)

Перевод песни (автор неизвестен)

There's no escape, from this place
But somehow you unlocked all the chains
paralyzed in authentic fear
cause I'm insane, and I'm deranged
You mustn’t share twisted affairs, with all your peers
So I’ll push you down the stairs
and I'll hide you down in the dark for years!

This Cannot be, it must be a dream
more like a corrupted nightmare
can't bare this harsh reality
this can't be the end of my story
She's my only destiny
Can't be the end of my story
We must create, our own fate
I took her life, now it's too late.
[x3]

This Darkness
Has overcome your common sense
Be honest
Impulsive actions made a mess
This darkness
like a fire burning red
so vicious
a heartless monster not a man
[x2]

I watched their lust, it sparked alive
and it tore me up inside
I will admit I'm terrified,
Let jealousy serve as my guide
I can't reside, I can't abide
Can't live my life caught in this lie
So I must die, goodbye goodnight!

Из этого места нет спасения
Как-нибудь ты снимешь все цепи
Но будешь парализована аутентичным страхом
Я безумен и невменяем
Ты не должна крутить дела со своими сверстниками
Так что, я столкну тебя с лестницы
и буду прятать тебя в темном подвале многие годы!

Этого не может быть, это должно быть сон
Больше похожий на искаженный кошмар
Не могу принять эту суровую реальность
Не верю, что это конец моей истории
Она - моя единственная судьба
Не верю, что это конец моей истории
Мы должны были построить свою собственную судьбу
Я забрал её жизнь, теперь слишком поздно.
[x3]

Эта темнота
Овладевает твоим здравым смыслом
Будь с собой честен
Импульсивные действия всё испортили
Эта темнота
Как красный огонь
Такой порочный
Ты бессердечный монстр, не человек
[x2]

Я видел их жажду, как она вспыхивала
И это рвало меня изнутри
Я признаю, что был напуган,
Пускай ревность ведет меня
Я не буду жить, не живя вовсе
Не могу жить своей жизнью изобличенной во лжи
Так что, я должен умереть, прощай, доброй ночи!

Перевод добавил(а): trsongs.

Детальная информация заказать тюльпаны у нас на сайте.

Добавлен/редактирован: 27.03.2015 Просмотров: 1502

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки