Перевод песни For the Fallen Dreams - Until It Runs Out

Until It Runs Out

Пока она не закончится

Текст песни (исполняет For the Fallen Dreams)

Перевод песни (автор неизвестен)

Don't take this from me
It's all I have left
You want me to crumble
I will not beg
Watch what you say
I won't forget what you've said
You're pitiful
You are pitiful
I won't let you take back what you've said
Don't wait 'till this runs out
Don't hate me cuz my life's figured out
It's too late
This has run out
You're too late
You are too late

You said it was the heat of the moment
I say it's just another excuse
Take your words, throw them all away cuz what you say is just trash to me

Do I have to hear you all over again
It's such bullshit
Fed up with it
You wonder why I never listen

You always say it's gonna get better
I think you're right because I'm leaving
My mind's made up
There's nothing you can say
Save your lies for anyone but me

I'll never stop feeling until all the blood in my veins runs out, letting
My heart dry up, numbing the pain somehow
I'll never stop believing that there is one person out there for us
To stop the bleeding, and let our hearts keep beating

I won't let you take back what you've said

Не забирай это у меня
Это - всё, что у меня осталось
Ты хочешь, чтобы я погиб
Я не буду умалять
Следи за тем, что говоришь
Я не забуду то, что ты сказала
Ты ничтожество
Ты ничтожество
Я не позволю тебе забрать слова назад
Не ждите, пока это закончится
Не ненавидь меня, потому что моя жизнь прояснилась
Слишком поздно
Всё закончилось
Ты опоздала
Ты опоздала

Ты сказала, что это было с горяча
По мне так это просто очередное оправдание
Возьми свои слова, выбрось их всех, ведь для меня всё, что ты говоришь, просто мусор

Неужели я должен слушать тебя снова и снова
Это полная чушь
Я сыт ею по горло
Ты спрашиваешь, почему я никогда не слушаю

Ты всегда говоришь, что всё наладится
Я думаю, что ты права, потому что я уезжаю
Мой разум прояснился
Твои слова ничего не изменят
Оставь свою ложь для кого угодно, кроме меня

Я никогда не прекращу чувствовать, пока не вытечет вся кровь из моих вен,
Иссушая моё сердце, притупляя чувство боли
Я никогда не прекращу верить, что для нас есть один человек
Который остановит кровотечение и позволит нашим сердцам биться

Я не позволю тебе забрать слова назад

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 17.03.2015 Просмотров: 859

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки