Перевод песни Dead By Sunrise - Let Down

Let Down

Разочарованный

Текст песни (исполняет Dead By Sunrise)

Перевод песни (автор неизвестен)

And the tears fall like rain
Down my face again
Oh the words you wouldn't say
And the games you played
With my unfoolish heart
Oh I should have known this from the start

Oh the winter and spring
Going in hand in hand
Just like my love and pain
How the thought of you cuts deep within the vein
Oh this brand new skin stretched across scared terrain

I don't want to be let down
I don't want to live my life again
Don't want to be lead down the same old road
So I don't want to be let down
I don't want to live my lies again
Don't want to be lead down the same old road

All those years down the drain
Love was not enough when you want everything
What I gave to you and now the end must start
Oh I should have listened to my heart

'Cause I don't want to be let down
I don't want to live my life again
Don't want to be lead down the same old road
So I don't want to be let down
I don't want to live my lies again
Don't want to be lead down the same old road

Oh...

I don't want to be let down
I don't want to live my life again
Don't want to be lead down the same old road
So I don't want to be let down
I don't want to live my lies again
Don't want to be lead down the same old road

И слезы падают как дождь
Снова на мое лицо
О слова, которые ты бы не сказала
И игры, в которые ты играла
С моим неглупым сердцем
О я должен был знать это с самого начала

О зима и весна
Идут рука об руку
Точно так же как моя любовь и боль
Как мысли о тебе, врезавшиеся глубоко в мои вены
О эта совершенно новая кожа простиралась через испуганный ландшафт

Я не хочу быть разочарованным
Я не хочу снова жить своей жизнью
Не хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге
Я не хочу быть разочарованным
Я не хочу снова жить своей ложью
Не хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге

Все те годы, что утекли как вода
Любви было недостаточно, когда ты хотела все
Что я дал тебе, и теперь должен наступить конец
О я должен был слушать свое сердце

Ведь, я не хочу быть разочарованным
Я не хочу снова жить своей жизнью
Не хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге
Я не хочу быть разочарованным
Я не хочу снова жить своей ложью
Не хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге

О...

Я не хочу быть разочарованным
Я не хочу снова жить своей жизнью
Не хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге
Я не хочу быть разочарованным
Я не хочу снова жить своей ложью
Не хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге

Перевод добавил(а): trsongs.

Отличия удерживающей и Страховочной привязи.

Добавлен/редактирован: 08.02.2010 Просмотров: 7245

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Condemned

Crawl Back In

End Of The World ...

Fire

Give Me Your Name

In The Darkness

Inside Of Me

Into You

Let Down

Morning After

My Suffering

Too Late

Walking In Circles

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Пэрис
Дата: 12.11.2009

Супер песня!

Комментарий добавил(а): Эля
Дата: 15.11.2009

Красивая песня, мне прям в душу запала...

Комментарий добавил(а): Андрей
Дата: 15.11.2009

Версия с C.Bennington feat. Amir Derakh - Let down мне больше нравиться, чем Dead by Sunrise

Комментарий добавил(а): Славик
Дата: 02.12.2009

Клевая песня,получше линков

Комментарий добавил(а): Ольга
Дата: 05.12.2009

песни хорошие,но linkin park остается лучшей группой не считая того,что Chester работает на 2 фронта...

Комментарий добавил(а): Володька
Дата: 20.12.2009

да, за душу цепляет...

Комментарий добавил(а): оля
Дата: 26.12.2009

мне все песни нравятся честера

Комментарий добавил(а): Макс
Дата: 27.12.2009

Отличная песня, хорошие слова

Комментарий добавил(а): Катя
Дата: 29.12.2009

Самая пазерная песня которую я слышала от Chestera Линкины РУЛЕЗЗ!

Комментарий добавил(а): Эми
Дата: 29.12.2009

Честер не может петь херню!
он крут,как и всегда )

Комментарий добавил(а): Маша
Дата: 08.02.2010

Песня супер!Я в восторге!У Честера не может быть плохих песен!!!Честер рулит!

Комментарий добавил(а): Таня
Дата: 09.04.2010

всё таки думаю, что в припеве-
я не хочу прожить свою жизнь еще раз

Комментарий добавил(а): Наташа
Дата: 20.04.2010

Мне очень нравится эта песня.ЧЕСТЕР САМЫЙ ЛУЧШИЙ И
КРУТОЙ РОКЕР!!! У него все песни классные

Комментарий добавил(а): Да просто чувак
Дата: 18.12.2010

Честер приятно удивил! Мне одному кажется,что Dead by sunrise круче, чем linkin park?

Комментарий добавил(а): Кулбой
Дата: 04.03.2011

Да, тебе одному.

Комментарий добавил(а): Яна
Дата: 13.04.2011

Этот альбом мне даже больше чем Meteora понравился!!!

Комментарий добавил(а): Яна
Дата: 13.04.2011

Linkin Park СУПЕЕЕЕЕЕР!

Комментарий добавил(а): Настя
Дата: 13.04.2011

Я в ШОКЕ СУПЕР ПРОСТО !!!!!!!!!!!!!

Комментарий добавил(а): Crawl
Дата: 08.05.2011

Дааа... Честер крут всегда и везде, нзависимо от того, в каком коллективе он работает. Божественный голос. Одним словом - лучший.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки