Перевод песни Eskimo Callboy - Crystals

Crystals

Кристаллы

Текст песни (исполняет Eskimo Callboy)

Перевод песни (Daryl Excited)

Put your motherfucking hands in the sky

Her eyes so crystal clear
Her taste like diamonds in my mouth
This freezing touch of fear
won’t let me go until my heart stops

I can’t remember last night
Who’s the person next to me?
The drugs, the drinks, my love
Baby, you make me feel free

I close my eyes, inhale the air
Floating away, but I don’t care
I just wanna be with you darling
I wanna feel free

I just, just wanna be with you
I will do what you want me to
I just, just wanna be with you
I will do what you want me to

I hear your voice
that runs out of tune
I’m floating in the haze
of your perfume

I hear your voice
that runs out of tune
your crystals shine
bright like the silver moon

Even life's always shit
I know that I am not alone
Everytime I kiss your lips
you make me feel at home

I try to kill my despair
flirt with the death, but I don't care
I just wanna be with you darling
I wanna feel free

I just, just wanna be with you
I will do what you want me to
I just, just wanna be with you
I will do what you want me to

I hear your voice
that runs out of tune
I’m floating in the haze
of your perfume

I hear your voice
that runs out of tune
your crystals shine
bright like the silver moon

Put your fucking hands
in the sky
I gave my life away
I gave my life away

Подними свои грёбаные руки

Её глаза так кристально чисты
Она на вкус, как бриллианты
Леденящее чувство страха
Не отпустит меня, пока моё сердце бьётся

Я не помню прошлой ночи
Кто это возле меня?
Наркотики, выпивка, моя любовь
Детка, ты даёшь мне ощущение свободы

Закрываю глаза, вдыхаю воздух
Уплываю прочь, но мне всё равно
Я всего лишь хочу быть с тобой, милая,
Хочу чувствовать свободу

Я лишь хочу быть с тобой
Я сделаю всё, что ты захочешь
Я лишь хочу быть с тобой
Я сделаю всё, что ты захочешь

Я слышу твой голос
Он звучит расстроенно
Я парю в тумане
Аромата твоих духов

Я слышу твой голос
Он звучит расстроенно
Твои кристаллы сияют
Ярко, как серебряная луна

Хотя жизнь – всегда отстой
Я знаю, что не один
Каждый раз, целуя твои губы,
Я чувствую себя легко

Я пытаюсь бороться с отчаянием,
Заигрывать со смертью, но мне всё равно
Я просто хочу быть с тобой, милая,
Хочу чувствовать свободу

Я лишь хочу быть с тобой
Я сделаю всё, что ты захочешь
Я лишь хочу быть с тобой
Я сделаю всё, что ты захочешь

Я слышу твой голос
Он звучит расстроенно
Я парю в тумане
Аромата твоих духов

Я слышу твой голос
Он звучит расстроенно
Твои кристаллы сияют
Ярко, как серебряная луна

Подними свои грёбаные руки
Вверх
Я отдал свою жизнь
Я отдал жизнь

Перевод добавил(а): missingflow.

Добавлен/редактирован: 09.02.2015 Просмотров: 19030

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Baby (T.U.M.H.)

Bury Me In Vegas

California gurls

Crystals

Hurricane

Light The Skyline

Lost

Made By America

Monster

Never Let You Know

Shallows

Walk On The Thin Line

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): ириина прозак
Дата: 11.04.2015

это моя любимая группа, я ждала выхода этой песни.

Комментарий добавил(а): Надюха
Дата: 22.03.2016

чего ж я их ненавидела:( припев потрясен *__*

Комментарий добавил(а): Никита
Дата: 13.09.2016

просто любимая группа

Комментарий добавил(а): Алексей
Дата: 18.11.2017

Альбом под названием Crystals просто МОЩЬ. Вообще классная группа

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки