Перевод песни Hardwell - Young Again (feat. Chris Jones)
Young Again (feat. Chris Jones) |
Снова молодой |
Текст песни (исполняет Hardwell) |
Перевод песни (Вес из Антрацита) |
When I was a boy,
I dreamed of a place in the sky
Playing in the fields
Battling with my shields
Bows made out of twine
I wish I could see this world again
Through those eyes
See the child in me
In my fantasy
Never growing old
Will we ever feel young again?
Will we ever feel young again?
Will we ever feel young again?
We wanna feel young
We wanna feel young again
When I was a boy,
I searched for a world that's unknown
All we have is fun
Everybody run until the sun goes down
I wish I could see this world again
Through those eyes
See the child in me
In my fantasy
Never growing old
Will we ever feel young again?
Will we ever feel young again?
Will we ever feel young again?
We wanna feel young
We wanna feel young again |
Когда я был мальчиком,
То мечтал о месте на небе,
Играя в полях,
Сражаясь со своим щитом
И луком из бечевы.
Как бы я хотел снова увидеть мир
Теми глазами!
Я вижу в себе ребенка,
И в моём воображении
Он никогда не постареет.
Почувствуем ли мы себя снова молодыми?
Почувствуем ли мы себя снова молодыми?
Почувствуем ли мы себя снова молодыми?
Мы хотим почувствовать себя молодыми,
Мы хотим почувствовать себя молодыми снова...
Когда я был мальчиком,
Я искал неведомого мира.
Мы лишь веселились,
Бегая до самого заката.
Как бы я хотел снова увидеть мир
Теми глазами!
Я вижу в себе ребенка,
И в моём воображении
Он никогда не постареет.
Почувствуем ли мы себя снова молодыми?
Почувствуем ли мы себя снова молодыми?
Почувствуем ли мы себя снова молодыми?
Мы хотим почувствовать себя молодыми,
Мы хотим почувствовать себя молодыми снова...
________
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/h/hardwell/young_again.html |
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 26.01.2015 Просмотров: 4238 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|
Young Again ...
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.