Перевод песни Middle Class Rut - Busy Bein' Born

Busy Bein' Born

Занятой с рождения

Текст песни (исполняет Middle Class Rut)

Перевод песни (автор неизвестен)

The days keep dragging on
Those rats keep pushing on, woah
The slowest race around
We all just race around, woah

And when the hope's gone the weight falls on me
Yeah, when I'm gone, the weight falls on me

No sense in signing up
You're names already in
Go ahead, yea, fuck it up,
The next guy pays for it

'Cuz what I get ain't half of what I give
and half don't suit me anyway

'Cuz what I get ain't half of what I give
and half don't suit me anyway

Maybe I sacrifice to feel like I'm alive
Penniless… it’s all the same
At least I'll die with a name

I ain't dead yet!

Give it back!
Or I’ll take it!

Give it back!
Or I’ll take it!

Or I’ll take it!

Maybe I sacrifice to feel like I'm alive
Penniless… it’s all the same
At least I'll die with a name

Maybe I sacrifice to feel like I'm alive
Penniless… it’s all the same
At least I'll die with a name

Give it back!
Or I’ll take it!

Give it back!
Or I’ll take it!

And when the hope's gone
The weight falls on me
Yeah, when I'm gone
The weight falls on me

And when the hope's gone
The weight falls on me
Yeah, when I'm gone
The weight falls on me

Дни тянуться
Крысы все еще спешат
Это самая медленная гонка
Все мы просто мчимся по кругу

Когда надежда умирает, на меня обрушивается ноша
Да, когда я умру, на меня обрушится вся ноша

Нет смысла записываться
Ваши имена уже в списке
Вперёд, к черту всё,
Следующий парень заплатит

Потому что, мне не достается и половины от того, что я отдаю
Да и половина меня не устраивает

Потому что, мне не достается и половины от того, что я отдаю
Да и половина меня не устраивает

Возможно, я жертвую, чтобы чувствовать себя живым
Без гроша … все по-прежнему
По крайней мере, я умру с именем

Я ещё не умер!

Отдайте!
Или я возьму сам!

Отдайте!
Или я возьму сам!

Или я возьму сам!

Возможно, я жертвую, чтобы чувствовать себя живым
Без гроша … все по-прежнему
По крайней мере, я умру с именем

Возможно, я жертвую, чтобы чувствовать себя живым
Без гроша … все по-прежнему
По крайней мере, я умру с именем

Отдайте!
Или я возьму сам!

Отдайте!
Или я возьму сам!

Когда надежда умирает,
На меня обрушивается ноша
Да, когда я умру,
На меня обрушится вся ноша

Когда надежда умирает,
На меня обрушивается ноша
Да, когда я умру,
На меня обрушится вся ноша

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 02.12.2014 Просмотров: 2264

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Busy Bein' Born

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки