Перевод песни Led Zeppelin - The Rain Song
The Rain Song |
Песня дождя |
Текст песни (исполняет Led Zeppelin) |
Перевод песни (vladimir) |
This is the springtime of my loving - the second season I am to know
You are the sunlight in my growing - so little warmth I've felt before.
It isn't hard to feel me glowing - I watched the fire that grew so low.
It is the summer of my smiles - flee from me Keepers of the Gloom.
Speak to me only with your eyes. It is to you I give this tune.
Ain't so hard to recognize - These things are clear to all from
time to time.
Talk Talk - I've felt the coldness of my winter
I never thought it would ever go. I cursed the gloom that set upon us...
But I know that I love you so
These are the seasons of emotion and like the winds they rise and fall
This is the wonder of devotion - I see the torch we all must hold.
This is the mystery of the quotient - Upon us all a little rain must fall. |
Когда же ты придешь весна моей любви?
Дождусь ли я тебя?
Придет ли солнце в жизнь мою?
И обогреет озябшего без света и тепла
Я жду улыбок лето
Когда без слов меня поймешь
Откроешь сердце взглядом мне
Поговори со мной и зиму отгони
Нас не накроет мрак, ведь с нами наше чувство
И пусть оно подобно ветру
То поднимает вихрь, то укрощает
Твоя любовь и преданность
Как факел освещает путь в кромешной тьме
У каждого свой путь, своя дорога
Но льют дожди на всех, на каждого из нас |
Перевод добавил(а): vladimir9999. |
Добавлен/редактирован: 19.11.2014 Просмотров: 1358 |
|
|
|
Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|