Перевод песни Anthony Bonadonna & Jake Niemi - Loving U

Loving U

Любить тебя

Текст песни (исполняет Anthony Bonadonna & Jake Niemi)

Перевод песни (автор неизвестен)

Here we go again, another scar to bare
On my heart, left a mark in this empty air
Disappear like a thief and you took my all with you

Shut me down, closed me in, torn to pieces now
Try to silence my thoughts but they're turned up loud
Mind's at war with my heart
But no victory is made

I'm fighting to breathe without you tonight
I try to let go but I keep holding tight
I just wanna scream, "Girl, it's only you"

I wanna keep on loving you
I wanna keep on loving you
I wanna keep on loving you
I wanna keep on loving you, loving you, loving you
Tonight [x3]
I wanna keep on loving you

I'm a mess that you made since you chose to leave
Send a message and you leave me here to plead
Got my head all in circles but you can see through me, oh

No i can't fight the way that I feel for you
After all that you've done, all you put me through
I just keep running back cuz i cant get enough of you, oh

I'm fighting to breathe without you tonight
I try to let go but I keep holding tight
I just wanna scream, "Girl, it's only you"

I wanna keep on loving you
I wanna keep on loving you
I wanna keep on loving you
I wanna keep on loving you, loving you, loving you
Tonight [x3]
I wanna keep on loving you

Всё опять сначала, на моем сердце
Появляется еще один шрам, оставив след в этом пустом воздухе
Я исчезаю как вор, ты забрала всё с собой

Закрой меня, заключи внутри, разорви на части
Я пытаюсь приглушить свои мысли, но они становятся громче
Мой разум воюет с моим сердцем
Но победа ещё не одержана

Я борюсь за каждый вздох без тебя сегодня
Я пытаюсь отпустить, но продолжаю держать изо всех сил
Я просто хочу кричать, "Девочка, мне нужна только ты"

Я хочу продолжать любить тебя
Я хочу продолжать любить тебя
Я хочу продолжать любить тебя
Я хочу продолжать любить тебя, любить тебя, любить тебя
Сегодня [х3]
Я хочу продолжать любить тебя

С тех пор как ты приняла решение уехать, у меня всё вверх дном
Я хочу поговорить, а ты оставляешь меня здесь в мольбах
Моя мысли путаются, но ты видишь меня насквозь, о

Нет, я не могу бороться с тем, что чувствую к тебе
После всего, что ты сделала, всего, что между нами было
Я просто продолжаю вспоминать, ведь я не могу насытиться тобой, о

Я борюсь за каждый вздох без тебя сегодня
Я пытаюсь отпустить, но продолжаю держать изо всех сил
Я просто хочу кричать, "Девочка, мне нужна только ты"

Я хочу продолжать любить тебя
Я хочу продолжать любить тебя
Я хочу продолжать любить тебя
Я хочу продолжать любить тебя, любить тебя, любить тебя
Сегодня [х3]
Я хочу продолжать любить тебя

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 31.10.2014 Просмотров: 800

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Loving U

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки