Перевод песни Sivu - Bodies

Bodies

Тела

Текст песни (исполняет Sivu)

Перевод песни (автор неизвестен)

We're this mad
in our bodies
We find cures
For what our hearts see
Cause life starts
your life starts
as roots call round
words from your mouth

On our backs
we're just bodies
we find flaws
as each of our hearts beat
we're one part of 2 wholes
with men's distance laid out for miles

You keep begging me to stay
though we really have to go
the tide is dragging us away
the current told me so

As I watch the animals walking
2 by 2
well who do you think's gonna walk
with you?
Cause they're flooding this place
And starting brand new
They're cleaning up our mess
they're taking our pain soon

With this men,
In our bodies
We find flaws
In each of our hearts beat
As one starts
One starts
As roots call round
Words from your mouth

With this raft on a sea of bodies
Define laws with hands and our feet
As one part of 2 wholes
With men's distance laid out for miles

You keep begging me to stay
Though we really have to go
The tide is dragging us away
The current told me so

As I watch the animals walking
2 by 2
Well who do you think's gonna walk
with you?
Cause they're flooding this place
And starting brand new
They're cleaning up our mess
They're taking our pain soon

I watch the animals walking
2 by 2
Who do you think's gonna walk
with you?
Cause they're flooding this place
And starting brand new
They're cleaning up our mess
They're taking our pain soon

Мы - это безумие
В наших телах
Мы находим лекарства
От того, что видят наши сердца
Ведь жизнь начинается
Твоя жизнь начинается
Пока корни выходят
Словами из твоего рта

На наших спинах
Мы - просто тела
Мы находим недостатки
Пока бьется каждое сердце
Мы - одна часть 2 целых
С расстоянием, протянувшимся на мили

Ты продолжаешь умолять меня остаться
Хотя нам, правда, нужно идти
Поток сносит нас
Течение мне так сказало

Я смотрю, как животные ходят
По двое
Что ж, кто, как ты думаешь, хочет прогуляться
с тобой?
Ведь они затапливают это место
И начинают всё заново
Они вычищают, оставленную нами, грязь
Скоро они заберут нашу боль

С этим человечеством,
В наших телах
Мы находим недостатки
В каждом биении наших сердец
Сердце начинает биться
Начинает биться
Пока корни выходят
Словами из твоего рта

С этим плотом в море тел
Устанавливаем законы руками и ногами
Как одна часть 2 целых
С расстоянием, протянувшимся на мили

Ты продолжаешь умолять меня остаться
Хотя нам, правда, нужно идти
Поток сносит нас
Течение мне так сказало

Я смотрю, как животные ходят
По двое
Что ж, кто, как ты думаешь, хочет прогуляться
с тобой?
Ведь они затапливают это место
И начинают всё заново
Они вычищают, оставленную нами, грязь
Скоро они заберут нашу боль

Я смотрю, как животные ходят
По двое
Что ж, кто, как ты думаешь, хочет прогуляться
с тобой?
Ведь они затапливают это место
И начинают всё заново
Они вычищают, оставленную нами, грязь
Скоро они заберут нашу боль

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 27.10.2014 Просмотров: 2548

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bodies

Family Tree

Love Lives In This House

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки